70163

telesni

pridev Vrsta reči  |  -a, -o Ženski i srednji rod

körperhaft

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
telesno prisustvo eine körperhafte Präsenz
stvaranje telesne pojave posredstvom spiritističkog medijuma die Bildung einer körperhaften Erscheinung durch Vermittlung eines spiritistischen Mediums

körperlich

Adj. Wortart
koji se odnosi na telo - den Körper betreffend  |  fizički  -  physisch   
Primeri | Beispiele
telesna slabost eine körperliche Schwäche
telesna pasivnost eine körperliche Passivität
telesna i mentalna deformacija eine körperliche und mentale Deformierung
telesna smetnja eine körperliche Behinderung
izbegavati telesne napore körperliche Anstrengungen meiden
telesno stanje die körperliche Verfassung
telesna svežina körperliche Frische
telesna snaga die körperliche Kraft
telesni rast das körperliche Wachstum
telesni dodir eine körperliche Berührung
telesna okretnost körperliche Gewandtheit
neobuzdanost telesne požude die Unbeherrschtheit der körperlichen Lust
telesna sazdanost die körperliche Beschaffenheit
telesna gipkost körperliche Geschmeidigkeit
telesna i duhovna devičnost körperliche und geistige Jungfräulichkeit
telesna neaktivnost körperliche Inaktivität
telesne i duševne muke körperliche und seelische Mühsale
telesno i duhovno stanje körperliche und geistige Verfassung
telesna i duhovna snaga körperliche und geistige Kraft
telesno naprezanje eine körperliche Anstrengung
telesna i duševna regeneracija körperliche und seelische Regeneration
telesno sazrevanje die körperliche Reifung
telesna krepkost körperliche Rüstigkeit
telesno osećanje körperliche Empfindung
telesna spremnost die körperliche Tüchtigkeit
telesna nelagoda körperliches Unbehagen
telesni napor körperliche Anstrengung

leiblich

Adj. Wortart
koji se odnosi na telo - den Leib betreffend  |  telesni  -  körperlich    fizički  -  physisch   
Primeri | Beispiele
telesni užici leibliche Genüsse
duhovno i telesno zdravlje geistige und leibliche Gesundheit