69195

sukob

imenica m Vrsta reči

Auseinandersetzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
oružani sukob eine bewaffnete Auseinandersetzung
politički sukobi politische Auseinandersetzungen
fizički sukob tätliche Auseinandersetzung

Gefecht

das Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -e Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
sporadični sukobi sporadische Gefechte

Streit

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -e Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
sukob mišljenja ein Streit der Meinungen
sukob koalicionih partnera ein Streit der Koalitionspartner
izroditi se u sukob in einen Streit entarten
doći u sukob s nekim mit jemandem in Streit geraten
predočiti sebi ozbiljnost sukoba sich den Ernst des Streites vergegenwärtigen

Widerstreit

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -e Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
sukob mišljenja der Widerstreit der Meinungen
sukob interesa der Widerstreit der Interessen
u večitom sukobu im ewigen Widerstreit

Zusammenstoß

der Wortart  |  -es Genitiv Singular  |  Zusammenstöße Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
ponovni sukobi između demonstranata i policije erneute Zusammenstöße zwischen Demonstranten und der Polizei
izoštriti sukobe die Zusammenstöße verschärfen
fizički sukob eine handgreifliche Auseinandersetzung