129425
Streit
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
imenica m
Vrsta reči
Jura - pravo
|
| posredništvo u sporu | eine Vermittlung in einem Streit | |
| izgladiti spor | einen Streit schlichten | |
| dugogodišnji spor | ein jahrelanger Streit |
imenica m
Vrsta reči
| sukob mišljenja | ein Streit der Meinungen | |
| sukob koalicionih partnera | ein Streit der Koalitionspartner | |
| izroditi se u sukob | in einen Streit entarten | |
| doći u sukob s nekim | mit jemandem in Streit geraten | |
| predočiti sebi ozbiljnost sukoba | sich den Ernst des Streites vergegenwärtigen |
imenica ž
Vrsta reči
| buknula je svađa | es entbrannte ein Streit | |
| spreman da započne svađu | bereit, einen Streit zu beginnen | |
| svađa među naslednicima | ein Streit unter den Erben | |
| začeti svađu | einen Streit beginnen | |
| isprovocirati svađu | einen Streit provozieren | |
| sve prolazi bez svađe | alles geht ohne Streit ab | |
| dati povod za svađu | die Veranlassung zu einem Streit geben | |
| buknula je svađa | ein Streit ist aufgeflammt | |
| zapodenuti svađu | einen Streit anfachen | |
| uvlačiti nekoga u svađu | jemanden in einen Streit hineinziehen | |
| svađa se izrodila u tuču | der Streit artete in eine Schlägerei aus | |
| raspirivati svađu | einen Streit entfachen | |
| izbi svađa | ein Streit brach los | |
| tražiti svađu sa nekim | mit jemandem Streit suchen |