stvarno

eigentlich

Primeri | Beispiele

ona se stvarno zove Tatjana

sie heißt eigentlich Tatiana

u stvarnosti, u stvarnom životu - in Wirklichkeit, im wirklichen Leben |

Primeri | Beispiele

stvarno postojati

realiter existieren

pravo - Jura |

Primeri | Beispiele

stvarno nenadležan organ	ein sachlich unzuständiges Organ
sud se oglašava stvarno nenadležnim	das Gericht erklärt sich für sachlich unzuständig

Primeri | Beispiele

hteo je sam da otkrije šta se stvarno dogodilo	er wollte selbst herausfinden, was tatsächlich passiert ist
nominalni i stvarno postojeći sopstveni kapital	nominelles und tatsächlich vorhandenes Eigenkapital

adverbijalno - adverbial |

Primeri | Beispiele

stvarno postojeća ali neidentifikovana osoba	eine wirklich existierende aber nicht identifizierte Person
šta se tada stvarno desilo, o tome ...	was damals wirklich geschah, darüber ...
to je stvarno da čovek poludi!	es ist wirklich zum Verrücktwerden!