67955
stalno
prilog
Vrsta reči
Adj.
Wortart
adverbijalno - adverbial
|
Primeri | Beispiele
| stalno se žaliti na glavobolje | beständig über Kopfschmerzen klagen |
Adj.
Wortart
adverbijalno - adverbial
|
Primeri | Beispiele
| stalno kijati | dauernd niesen | |
| stalno pridikovati | dauernd predigen | |
| on je stalno muči | er piesackt sie dauernd |
Adj.
Wortart
adverbijalno - adverbial
|
Primeri | Beispiele
| pas koji stalno laje | ein fortwährend kläffender Hund |
Adj.
Wortart
adverbijalno - adverbial
|
Primeri | Beispiele
| cene stalno rastu | die Preise steigen ständig | |
| stalno se ponavljati | sich ständig wiederholen | |
| ne treba da me stalno ispravljaš | du sollst mich nicht ständig verbessern | |
| tema na basu koja se stalno ponavlja | sich ständig wiederholendes Bassthema | |
| sve se stalno menja | alles verändert sich ständig | |
| on stalno preteruje | er übertreibt ständig | |
| on stalno podriguje | er rülpst ständig | |
| stalno se švalerisati | ständig fremdgehen | |
| ona stalno glumata | sie schauspielert ständig | |
| pas me stalno njuši | der Hund schnüffelt ständig an mir | |
| stalno su izloženi napadima | sie sind ständig Angriffen ausgesetzt | |
| stalno gunđati | ständig nörgeln | |
| broj prigovora se stalno povećava | die Zahl der Einsprüche steigt ständig an | |
| stalno kenjkati | ständig kränkeln | |
| stalno zanovetati | ständig mäkeln | |
| stalno zezati nekoga | jemanden ständig foppen | |
| hteli su da razgovaraju, ali se ona stalno mešala | sie wollten sich unterhalten, aber sie fuhr ständig dazwischen | |
| sistem stalno pada | das System stürzt ständig ab | |
| ona stalno brlja | sie patzt ständig | |
| pantalone stalno spadaju | die Hose rutscht ständig | |
| stalno se prepirati | sich ständig zanken | |
| u bazen stalno dotiče sveža termalna voda | dem Bassin fließt ständig frisches Thermalwasser zu |
Adj.
Wortart
adverbijalno - adverbial
|
Primeri | Beispiele
| stalno rasti | stetig wachsen | |
| cene stalno padaju | die Preise sinken stetig |