64940
selo
imenica s
Vrsta reči
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Dörfer
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| zabačeno selo | ein abgelegenes Dorf | |
| malo idilično selo | ein kleines idyllisches Dorf | |
| napušteno selo | ein verlassenes Dorf | |
| zabačena sela | entlegene Dörfer | |
| sela bez kanalizacije | Dörfer ohne Kanalisation | |
| nedostupna sela | unzugängliche Dörfer | |
| okolna sela | die umliegenden Dörfer | |
| opustošiti čitava sela | ganze Dörfer verwüsten | |
| poharati sela i gradove | Dörfer und Städte plündern | |
| selo leži u kotlu | das Dorf liegt in einem Kessel | |
| zavejano selo | ein zugeschneites Dorf | |
| na ulasku u selo | am Eingang des Dorfes | |
| poviše sela | oberhalb des Dorfes | |
| obližnje selo | ein nahe gelegenes Dorf | |
| sagoreti celo selo | das ganze Dorf abbrennen | |
| ispod sela | unterhalb des Dorfes | |
| preplaviti njive i sela | Äcker und Dörfer überfluten | |
| opkoljavati selo | ein Dorf umzingeln | |
| spaliti selo | ein Dorf niederbrennen | |
| elektrificirati sela | Dörfer elektrifizieren | |
| preseliti čitava sela | ganze Dörfer umsiedeln | |
| ostaše za nama sela | die Dörfer blieben hinter uns zurück | |
| opleniti sela | Dörfer ausplündern | |
| u selima vlada nemaština | in den Dörfern herrscht Not | |
| žitelji sela | die Bewohner des Dorfes | |
| landarati po selu | im Dorf herumirren | |
| selo bukti u požaru | das Dorf lodert im Brand | |
| selo u udolini | ein Dorf in einer Mulde | |
| govorka se po selu | es munkelt im Dorf | |
| selo ili mali grad | ein Dorf oder eine kleine Stadt | |
| spaljivati sela i gradove | Dörfer und Städte einäschern | |
| spalili su selo | sie haben das Dorf eingeäschert | |
| proći kroz selo | durch das Dorf durchziehen | |
| susedno selo | ein benachbartes Dorf | |
| usamljeno selo | ein abgeschiedenes Dorf | |
| sirotno selo | ein ärmliches Dorf | |
| kulise sela | Kulissen von Dörfern | |
| selo sa 500 duša | eine Dorf mit 500 Seelen | |
| rasuta sela | zerstreute Dörfer |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Länder
Nominativ Plural
seoska oblast - eine dörfliche Gegend
|
Primeri | Beispiele
| on je sa sela | er ist vom Lande | |
| odrasti na selu | auf dem Lande aufwachsen | |
| provesti vikend na selu | das Wochenende auf dem Lande verbringen | |
| provoditi detinjstvo na selu | die Kindheit auf dem Lande verleben | |
| provesti raspust na selu | die Ferien auf dem Land verbringen | |
| nakon penzionisanja se preseljava na selo | nach seiner Pensionierung siedelt er aufs Land über | |
| dečak sa sela | Junge vom Land | |
| kuća na selu | ein Haus auf dem Lande |