64389

svetlo

imenica s Vrsta reči

Licht

das Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -er Nominativ Plural
1   svetiljka  -  Leuchte    lampa  -  Lampe   
Primeri | Beispiele
upaliti svetlo das Licht anmachen
gasi svetlo! mach das Licht aus!
svetlo šljašti das Licht grellt
bez svetla ohne Licht
prirodno svetlo natürliches Licht
nebesko svetlo das himmlische Licht
prigušeno svetlo gedämpftes Licht
gori svetlo u kuhinji das Licht in der Küche brennt
ugasiti svetlo das Licht löschen
pogasiti sva svetla alle Lichter ausmachen
slabo svetlo ein spärliches Licht
bez svetla u podzemnoj tamnici ohne Licht in einem unterirdischen Kerker
crveno, žuto i zeleno svetlo rotes, gelbes und grünes Licht
gasiti svetlo das Licht löschen
on pali svetlo er macht das Licht an
upaliti svetlo das Licht anschalten
zagasiti svetlo das Licht auslöschen
2   u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung  | 
Primeri | Beispiele
prikazati u romantičnom svetlu im romantischen Licht darstellen
3   slikovito - bildlich  | 
Primeri | Beispiele
dati zeleno svetlo grünes Licht geben
4   svetlost  -  Licht   
Primeri | Beispiele
igra svetla i senki das Spiel von Licht und Schatten
prijatno svetlo ein trauliches Licht

Schein

der Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -e Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
u svetlu lampe im Schein einer Lampe