62317
reći
glagol svr.
Vrsta reči
|
reknem, rečem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
nennt
3. Person Singular Präsens
|
nannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
genannt
Partizip II
Primeri | Beispiele
reći svoje ime | seinen Namen sagen |
Verb
Wortart
|
sagt
3. Person Singular Präsens
|
sagte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gesagt
Partizip II
Primeri | Beispiele
reći nešto zlovoljno | etwas missmutig sagen | |
reći sa ironijom | mit Ironie sagen | |
ne reći | nicht sagen | |
uzgred reći | beiläufig sagen | |
reći nešto agresivnim tonom | etwas in aggressivem Ton sagen | |
sanjarski reći | träumerisch sagen | |
jasno reći | klar sagen | |
bezazleno reći | unverfänglich sagen | |
zapovednički reći | befehlerisch sagen | |
cinički reći | zynisch sagen | |
jednom, više puta reći | einmal, mehrmals sagen | |
reći mirne savesti | ruhigen Gewissens sagen | |
znam sve šta si rekao | ich weiß alles, was du gesagt hast | |
ne može se s izvesnošću reći | es kann nicht mit Gewissheit gesagt werden | |
rekla je to iz pakosti | sie hat das aus Gemeinheit gesagt | |
oholo reći | hochmütig sagen | |
zašto nisi rekao istinu? | weshalb hast du nicht die Wahrheit gesagt? | |
nezavijeno reći svoje mišljenje | unumwunden seine Meinung sagen | |
šaljivo reći | scherzhaft sagen | |
to je divno rekla | das hat sie wunderbar gesagt | |
prkosito reći | trotzig sagen | |
reći u ublaženoj formi | in abgeschwächter Form sagen | |
reći nešto sto puta | etwas hundertmal sagen | |
da li je išta rekao? | hat er irgendwas gesagt? | |
reći ležernim glasom | mit lässiger Stimme sagen | |
lakog srca reći | leichtherzig sagen | |
obeshrabreno reći | mutlos sagen | |
reći ne | nein sagen | |
prostodušno reći | offenherzig sagen | |
reći potištenim glasom | mit beklommener Stimme sagen | |
opšte rečeno | allgemein gesagt | |
hiljadu puta reći | tausend Mal sagen | |
neskriveno reći | unverdeckt sagen | |
ogorčeno reći | verbittert sagen | |
plačno reći | weinerlich sagen |