59102
razvoj
imenica m
Vrsta reči
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
1
Primeri | Beispiele
| istorijski razvoj | eine historische Entwicklung | |
| ekonomski razvoj društva | die ökonomische Entwicklung der Gesellschaft | |
| zakonomeran razvoj | eine gesetzmäßige Entwicklung | |
| održiv razvoj | eine nachhaltige Entwicklung | |
| pospešivati ekonomski razvoj | die wirtschaftliche Entwicklung fördern | |
| dinamičan razvoj | eine dynamische Entwicklung | |
| nezaustavljiv razvoj | eine unaufhaltbare Entwicklung | |
| zaostajati u razvoju | in seiner Entwicklung zurückbleiben | |
| dinamika privrednog razvoja | die Dynamik der wirtschaftlichen Entwicklung | |
| doprinositi ekonomskom razvoju zemlje | zur wirtschaftlichen Entwicklung des Landes beitragen | |
| planski, proporcionalni razvoj privrede | die planmäßige, proportionale Entwicklung der Wirtschaft | |
| neravnomeran razvoj | eine ungleichmäßige Entwicklung | |
| privredni razvoj | die wirtschaftliche Entwicklung | |
| hiljadugodišnji istorijski razvoj | eine tausendjährige historische Entwicklung | |
| razvoj teške industrije | die Entwicklung der Schwerindustrie | |
| razvoj je nezadrživ | die Entwicklung ist unaufhaltbar | |
| kočiti razvoj | eine Entwicklung bremsen | |
| na početku svog razvoja | am Anfang seiner Entwicklung | |
| kontinuitet u razvoju | die Kontinuität in der Entwicklung | |
| podsticaj za razvoj novih tehnologija | ein Ansporn für die Entwicklung neuer Technologien | |
| anticipirati budući razvoj | eine künftige Entwicklung antizipieren | |
| peripetije ekonomskog razvoja | Peripetien der wirtschaftlichen Entwicklung | |
| učenje o nastanku i razvoju svemira kao celine | Lehre von der Entstehung und Entwicklung des Weltraums als Ganzes | |
| rapidnost tehnološkog razvoja | die Rapidität der technologischen Entwicklung | |
| istorijski razvoj notnog sistema | die historische Entwicklung des Notensystem | |
| nauka o nastanku i razvoju vasione | Lehre von der Entstehung und Entwicklung des Weltalls | |
| pružiti doprinos razvoju nauke | einen Beitrag zur Entwicklung der Wissenschaft leisten | |
| stalnost razvoja | die Stetigkeit der Entwicklung | |
| inkrementalan razvoj | inkrementelle Entwicklung | |
| sporost razvoja | die Langsamkeit der Entwicklung | |
| razvoj poštanskih službi | die Entwicklung der Postdienste | |
| predodređivati dalji razvoj | die weitere Entwicklung vorbestimmen | |
| plodan razvoj | eine gedeihliche Entwicklung | |
| stalan razvoj | eine stetige Entwicklung | |
| unaprediti razvoj | die Entwicklung fördern | |
| najraniji stepen razvoja | die früheste Stufe der Entwicklung |
2
Primeri | Beispiele
| faza u razvoju biljaka | eine Phase in der Entwicklung von Pflanzen | |
| polni razvoj | die geschlechtliche Entwicklung | |
| deficiti u socijalnom i kognitivnom razvoju | Defizite in der sozialen und kognitiven Entwicklung |