57525

procena

imenica ž Vrsta reči

Abschätzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
dovoljno precizna procena eine hinreichend präzise Abschätzung
objektivna procena opasnosti i rizika eine objektive Abschätzung von Gefahren und Risiken

Einschätzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
pogrešna procena čoveka eine falsche Einschätzung eines Menschen

Ermessen

das Wortart  |  -s Genitiv Singular
mišljenje  -  Meinung   
Primeri | Beispiele
prema mojoj proceni nach meinem Ermessen
slobodna procena freies Ermessen

Schätzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -en Nominativ Plural
1   određivanje cene, vrednosti - die Festsetzung des Preises, Wertes  |  evalvacija  -  Evalvation   
Primeri | Beispiele
procena kuće die Schätzung eines Hauses
proizvoljna procena eine willkürliche Schätzung
procena vrednosti die Schätzung eines Wertes
stručna procena eine fachmännische Schätzung
procena imovine građana Schätzung des Vermögens der Bürger
gruba procena eine grobe Schätzung
2   grubo određivanje veličine, mere - grobe Bestimmung einer Größe, eines Maßes  | 
Primeri | Beispiele
koliko će po tvojoj proceni još trajati sednica? wie lange wird die Sitzung deiner Schätzung nach, nach deiner Schätzung noch dauern?
prema prvim nezvaničnim procenama nach ersten inoffiziellen Schätzungen

Taxierung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
procena kvaliteta drveta die Taxierung der Holzqualität