56325

proizvod

imenica m Vrsta reči

Erzeugnis

das Wortart  |  -ses Genitiv Singular  |  -se Nominativ Plural
artikal  -  Artikel    proizvod  -  Produkt    roba  -  Ware   
Primeri | Beispiele
inostrani proizvodi ausländische Erzeugnisse
dijetetski proizvod ein diätetisches Erzeugnis
tekstilni proizvodi textile Erzeugnisse
izlagati proizvode na sajmu Erzeugnisse auf der Messe ausstellen
izvesti poljoprivredne proizvode landwirtschaftliche Erzeugnisse ausführen
mnoge zemlje izlažu svoje proizvode na sajmu viele Länder stellen ihre Erzeugnisse auf der Messe aus
nauka o materijalnim i tehničkim proizvodima ljudske kulture Wissenschaft von den materiellen und technischen Erzeugnissen menschlicher Kultur
proizvod stvaralačkog rada ein Erzeugnis schöpferischer Arbeit
urođenici razmenjuju proizvode die Eingeborenen tauschen ihre Erzeugnisse ein
izvoznici agrarnih proizvoda Exporteure agrarischer Erzeugnisse
na metalima i keramičkim proizvodima auf Metallen und keramischen Erzeugnissen
isporuka proizvoda die Ablieferung von Erzeugnissen
otkupljivači poljoprivrednih proizvoda die Abnehmer von landwirtschaftlichen Erzeugnissen

Produkt

das Wortart  |  -[e]s Genitiv Singular  |  -e Nominativ Plural
1   matematika - Mathematik  |  rezultat multiplikacije - das Ergebnis der Multiplikation  | 
2   proizvod  -  Erzeugnis    fabrikat  -  Fabrikat   
Primeri | Beispiele
reklama za nov proizvod die Werbung für ein neues Produkt
inovativan proizvod ein innovatives Produkt
konkurentan proizvod ein wettbewerbsfähiges Produkt
proizvod domaće industrije ein Produkt der heimischen Industrie
prezentirati inovativne proizvode innovative Produkte präsentieren
eksportovati poljoprivredne proizvode landwirtschaftliche Produkte exportieren
ovaj proizvod vlada tržištem dieses Produkt beherrscht den Markt
konkurentni proizvodi konkurrenzfähige Produkte
gotov proizvod ein fertiges Produkt
inovativnost proizvoda die Innovativität des Produktes
lansiranje proizvoda die Lancierung eines Produkts
isporučivi proizvodi lieferbare Produkte
proizvodi lošijeg kvaliteta minderwertige Produkte
ponuditi paletu proizvoda eine Palette an Produkten offerieren
ovaj proizvod se može naći u svim odgovarajućim prodavnicama dieses Produkt kann man in allen einschlägigen Geschäften erhalten
duboko zamrznuti proizvodi tiefgefrorene Produkte
3   u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung  | 
Primeri | Beispiele
čovek nije proizvod svoje sredine der Mensch ist nicht das Produkt seiner Umwelt
proizvod fantazije ein Produkt der Phantasie