56052
proglasiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
proglasim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
ruft aus
3. Person Singular Präsens
|
rief aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgerufen
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| proglasiti vanredno stanje | den Ausnahmezustand ausrufen | |
| proglasiti pandemiju | eine Pandemie ausrufen |
2
za nekoga, nešto - zu jemandem, etwas
|
Primeri | Beispiele
| proglasiti za pobednika | zum Sieger ausrufen |
Verb
Wortart
|
erklärt
3. Person Singular Präsens
|
erklärte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erklärt
Partizip II
1
negoga, nešto nečim - jemanden, sich, etwas für etwas
|
Primeri | Beispiele
| proglasiti optuženog krivim | den Angeklagten für schuldig erklären | |
| proglasiti legitimnim | für legitim erklären | |
| proglasiti nevinim | für unschuldig erklären | |
| proglasiti nesposobnim za vojnu službu | für wehrdienstuntauglich erklären |
2
nekoga, nešto za nekoga, nešto - jemanden, etwas zu jemandem, etwas
|
Primeri | Beispiele
| proglasiti za velmožu | zum Standesherren erklären | |
| proglasiti nekoga za naslednika | jemanden zum Erben erklären | |
| proglasiti za tabu | zum Tabu erklären |
Verb
Wortart
|
ernennt
3. Person Singular Präsens
|
ernannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ernannt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| proglasiti za svetitelja | zum Heiligen ernennen | |
| proglasiti za kralja, cara | zum König, Kaiser ernennen | |
| proglasiti za svetsko kulturno nasleđe | zum Weltkulturerbe ernennen |