51788
potpisati
glagol svr.
Vrsta reči
|
potpišem
1. lice jednine prezenta
schwaches Verb
Wortart
|
unterfertigt
3. Person Singular Präsens
|
unterfertigte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
unterfertigt
Partizip II
jezik administracije - Amtssprache
|
Primeri | Beispiele
| potpisati ispravu | eine Urkunde unterfertigen |
Verb
Wortart
|
unterschreibt
3. Person Singular Präsens
|
unterschrieb
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
unterschrieben
Partizip II
1
staviti potpis - die Unterschrift setzen/hinsetzen
|
Primeri | Beispiele
| potpisati dokument | ein Dokument unterschreiben | |
| potpisati menicu kao jemac | einen Wechsel als Bürge unterschreiben | |
| potpisati peticiju | eine Petition unterschreiben | |
| potpisati ugovor o zajmu | einen Darlehensvertrag unterschreiben | |
| potpisati predugovor | einen Vorvertrag unterschreiben | |
| potpisati dostavnicu | den Zustellschein unterschreiben | |
| potpisati pristupnicu | die Beitrittserklärung unterschreiben | |
| ishitreno potpisati | voreilig unterschreiben |
2
razgovorno - umgangssprachlich
|
Primeri | Beispiele
| to (ne) mogu da potpišem | das kann ich (nicht) unterschreiben |
Verb
Wortart
|
unterzeichnet
3. Person Singular Präsens
|
unterzeichnete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
unterzeichnet
Partizip II
1
staviti potpis - die Unterschrift setzen/hinsetzen
|
Primeri | Beispiele
| potpisati punim imenom | mit vollem Namen unterzeichnen | |
| potpisati kapljicom krvi | mit einem Tröpfchen Blut unterzeichnen | |
| potpisati javno protestno pismo | ein öffentliches Protestschreiben unterzeichnen |
2
službeno - dienstlich
|
Primeri | Beispiele
| predsednik je potpisao novi dekret | der Präsident hat ein neues Dekret unterzeichnet | |
| potpisati mirovni sporazum | ein Friedensabkommen unterzeichnen | |
| potpisati vojni sporazum | ein Militärabkommen unterzeichnen | |
| potpisati kapitulaciju | die Kapitulation unterzeichnen | |
| potpisati ugovor o kupovini | einen Kaufvertrag unterzeichnen | |
| potpisati izjavu o saglasnosti | eine Einverständniserklärung unterzeichnen | |
| potpisati okvirni sporazum | ein Rahmenabkommen unterzeichnen | |
| potpisati sporazum o primirju | ein Waffenstillstandsabkommen unterzeichnen | |
| potpisati ekonomski sporazum | ein Wirtschaftsabkommen unterzeichnen |