51021
popuštati
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
popuštam
1. lice jednine prezenta
starkes Verb
Wortart
|
gibt bei
3. Person Singular Präsens
|
gab bei
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beigegeben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| žilavi su ti ljudi, oni ne popuštaju | zäh sind diese Menschen, die geben nicht bei |
Verb
Wortart
|
lenkt ein
3. Person Singular Präsens
|
lenkte ein
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
eingelenkt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| vlada popušta | die Regierung lenkt ein |
Verb
Wortart
|
erlahmt
3. Person Singular Präsens
|
erlahmte
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
erlahmt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| njena energija počinje da popušta | ihre Energie beginnt zu erlahmen |
Verb
Wortart
|
lässt locker
3. Person Singular Präsens
|
ließ locker
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
lockergelassen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| opozicija ne popušta | die Opposition lässt nicht locker |
Verb
Wortart
|
lockert
3. Person Singular Präsens
|
lockerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gelockert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| popuštati mere | Maßnahmen lockern |
Verb
Wortart
|
gibt nach
3. Person Singular Präsens
|
gab nach
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
nachgegeben
Partizip II
1
ne izdržavati pritisak - einem Druck nicht standhalten
|
Primeri | Beispiele
| sajla popušta | das Seil gibt nach | |
| tlo je popuštalo pri svakom koraku | der Boden gab bei jedem Tritt nach |
2
u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung
|
Primeri | Beispiele
| ne popuštati | nicht nachgeben |
Verb
Wortart
|
lässt nach
3. Person Singular Präsens
|
ließ nach
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
nachgelassen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| bolovi popuštaju | die Schmerzen lassen nach | |
| napetost popušta | die Spannung lässt nach | |
| ne popuštati | nicht nachlassen | |
| koncentracija popušta | die Konzentration lässt nach |