4967
blag
pridev
Vrsta reči
|
-a, -o
Ženski i srednji rod
Adj.
Wortart
1
Primeri | Beispiele
| blag stariji gospodin | ein milder älterer Herr |
2
prijatne temperature - von angenehmer Temperatur
|
Primeri | Beispiele
| blaga zima | ein milder Winter | |
| blaga klima | ein mildes Klima | |
| blag zapadni vetar | ein milder Westwind | |
| blaga sredozemna klima | das milde Mittelmeerklima | |
| blago proleće | ein mildes Frühjahr |
3
koji nije strog - nicht streng
|
Primeri | Beispiele
| blaga kazna | eine milde Strafe |
4
o mirisu, ukusu - vom Geruch, Geschmack
|
Primeri | Beispiele
| blag duvan | ein milder Tabak | |
| blago voćno sirće | ein milder Obstessig | |
| blag topljeni sir | ein milder Schmelzkäse |
Adj.
Wortart
Primeri | Beispiele
| blaga krivina | eine sachte Kurve | |
| blaga ironija | eine sachte Ironie | |
| blagi uspon | eine sachte Steigung |
Adj.
Wortart
1
o ljudima, životinjama - von Menschen, Tieren
|
Primeri | Beispiele
| blaga Engleskinja | eine sanfte Engländerin | |
| blaga ćud | eine sanfte Wesensart | |
| blag čovek | ein sanfter Mensch | |
| blage oči | sanfte Augen | |
| blage naravi | von sanfter Gemütsart |
2
niskog intenziteta - von geringer Intensität
|
Primeri | Beispiele
| blag vetar | ein sanfter Wind | |
| blaga jeza | ein sanfter Grusel | |
| blago talasasto kretanje | eine sanfte Wellenbewegung |
3
koji nije oštar - nicht scharf
|
Primeri | Beispiele
| blaga uzvišica | eine sanfte Anhöhe | |
| blage obline i oštre ivice | sanfte Rundungen und scharfe Kanten | |
| blagi rečni zavoji | die sanften Biegungen des Flusses |
4
Primeri | Beispiele
| blag stisak ruke | ein sanfter Händedruck | |
| govoriti blagim glasom | mit sanfter Stimme sprechen | |
| blag dodir | eine sanfte Berührung |
5
o ukusu - vom Geschmack
|
Primeri | Beispiele
| blaga kiselost limete | sanfte Säuerlichkeit der Limette |