47008

otpustiti

glagol svr. Vrsta reči  |  otpustim 1. lice jednine prezenta

entlassen

Verb Wortart  |  entlässt 3. Person Singular Präsens  |  entließ 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  entlassen Partizip II
1   dozvoliti nekome na napusti nešto - jemandem erlauben etwas zu verlassen  | 
Primeri | Beispiele
otpustiti pacijenta iz bolnice einen Patienten aus dem Krankenhaus entlassen
prevremeno otpustiti vorzeitig entlassen
nečasno otpustiti iz vojske unehrenhaft aus der Armee entlassen
uslovno otpustiti zatvorenika den Gefangenen bedingt entlassen
2   dati otkaz  -  kündigen   
Primeri | Beispiele
zaposliti, otpustiti fabričke radnike Fabrikarbeiter einstellen, entlassen
otpustiti zbog netalentovanosti wegen Talentlosigkeit entlassen

freistellen

Verb Wortart  |  stellt frei 3. Person Singular Präsens  |  stellte frei 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  freigestellt Partizip II
Primeri | Beispiele
preduzeće hoće da otpusti 1000 radnika das Unternehmen will 1000 Arbeiter freistellen