44641
odložiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
odložim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
lagert ab
3. Person Singular Präsens
|
lagerte ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgelagert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti građevinski šut | Bauschutt ablagern |
Verb
Wortart
|
legt ab
3. Person Singular Präsens
|
legte ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgelegt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti kaput | den Mantel ablegen |
Verb
Wortart
|
schiebt auf
3. Person Singular Präsens
|
schob auf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
aufgeschoben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti odluku | eine Entscheidung aufschieben | |
| odložiti putovanje | eine Reise aufschieben | |
| mnogi su bili bolesni, i zbog njih smo odložili putovanje | viele waren krank, und deretwegen haben wir die Reise aufgeschoben |
Verb
Wortart
|
setzt aus
3. Person Singular Präsens
|
setzte aus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
ausgesetzt
Partizip II
privremeno prekinuti - vorübergehend unterbrechen
|
Primeri | Beispiele
| odložiti postupak izvršenja | ein Vollstreckungsverfahren aussetzen |
starkes Verb
Wortart
|
schiebt hinaus
3. Person Singular Präsens
|
schob hinaus
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
hinausgeschoben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti ratifikaciju ugovora | die Ratifizierung des Vertrages hinausschieben |
Verb
Wortart
|
verlegt
3. Person Singular Präsens
|
verlegte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verlegt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti premijeru | eine Premiere verlegen |
Verb
Wortart
|
verschiebt
3. Person Singular Präsens
|
verschob
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
verschoben
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti na neodređeno vreme | auf unbestimmte Zeit verschieben | |
| poletanje je odloženo zbog magle | der Abflug wurde wegen Nebels verschoben |
Verb
Wortart
|
vertagt
3. Person Singular Präsens
|
vertagte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
vertagt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| odložiti saslušanje | die Anhörung vertagen | |
| odložiti saslušanje svedoka | eine Zeugenvernehmung vertagen |