43763
njuh
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
Gerüche
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| on ima dobar njuh | er hat einen feinen Geruch | |
| jako razvijen njuh kod psa | ein stark ausgebildeter Geruch beim Hund |
das
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
za nešto - für etwas
|
Primeri | Beispiele
| imati njuha za talente | Gespür für Talente haben | |
| detektivski njuh | detektivisches Gespür |
der
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| imati njuha za nešto | einen Riecher für etwas haben |
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
| detektivski njuh | ein detektivischer Spürsinn | |
| njuh jednog detektiva | der Spürsinn eines Detektivs |
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
1
kod životinja - bei Tieren
|
samo u jednini - nur im Singular
|
Primeri | Beispiele
| pas ima dobar njuh | der Hund hat eine gute Witterung |
2
u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung
|
samo u jednini - nur im Singular
|
Primeri | Beispiele
| njuh za opasnosti | eine Witterung für Gefahren |