40344
naići
glagol svr.
Vrsta reči
|
naiđem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
findet
3. Person Singular Präsens
|
fand
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gefunden
Partizip II
na nešto - etwas
|
Primeri | Beispiele
| naići na veliki odziv | großen Widerhall finden | |
| predlog je naišao na opšte odobravanje | der Vorschlag fand den allgemeinen Beifall |
Verb
Wortart
|
stößt
3. Person Singular Präsens
|
stieß
3. Person Singular Präteritum
|
hat/ist
Hilfsverb
|
gestoßen
Partizip II
na nešto - auf etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| naići na žestoko protivljenje | auf heftigen Widerspruch stoßen | |
| naići na nepodeljeno odobravanje | auf ungeteilte Zustimmung stoßen | |
| naići na nevericu | auf Unglauben stoßen | |
| naići na oštro neodobravanje | auf scharfe Missbilligung stoßen |
Verb
Wortart
|
trifft
3. Person Singular Präsens
|
traf
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
getroffen
Partizip II
na nekoga, na nešto - auf jemanden, etwas (Akkusativ)
|
Primeri | Beispiele
| naići na otpor | auf Widerstand treffen | |
| naići na jakog protivnika | auf einen starken Gegner treffen | |
| naići na starog poznanika | auf einen alten Bekannten treffen |