35974
mali
pridev
Vrsta reči
|
-a, -o
Ženski i srednji rod
Adj.
Wortart
Primeri | Beispiele
| mala količina | eine geringe Menge | |
| mala termička stabilnost | eine geringe thermische Stabilität | |
| malo rastojanje | ein geringer Abstand | |
| male težine | von geringem Gewicht | |
| u maloj meri | von geringem Ausmaß | |
| koji je male širine, debljine | von geringer Breite, Dicke | |
| koji je male gustine, debljine | von geringer Dichte, Stärke | |
| mali uspon | eine geringe Steigung | |
| u malom stepenu | in geringem Grade | |
| malom brzinom | mit geringer Geschwindigkeit | |
| mala težina | geringes Gewicht | |
| metal sa malom specifičnom težinom | ein Metall mit geringem spezifischem Gewicht | |
| male visine | von geringer Höhe | |
| brojčano male vrednosti | von zahlenmäßig geringem Wert | |
| vikati na nekoga zbog najmanje sitnice | jemanden wegen der geringsten Kleinigkeit anschreien | |
| malog napona | von geringer Spannung | |
| let aviona na maloj visini | der Flug eines Flugzeugs in geringer Höhe | |
| ići linijom/putem najmanjeg otpora | den Weg des geringsten Widerstandes gehen | |
| mala razlika u vremenu | ein geringer Zeitunterschied |
Adj.
Wortart
1
o dimenzijama - von Dimensionen
|
Primeri | Beispiele
| mali, mračan stambeni prostor | ein kleiner, dunkler Wohnraum | |
| mali insekt | ein kleines Insekt | |
| veoma mali deo | ein ganz kleiner Teil | |
| mali, a moćan | klein, aber mächtig | |
| mali kondenzator | ein kleiner Kondensator | |
| čisto gvožđe u obliku mikroskopski malih, magnetskih kristala | reines Eisen in Form von mikroskopisch kleinen, magnetischen Kristallen | |
| mali klavir | ein kleines Klavier | |
| mali duvački instrument | ein kleines Blasinstrument | |
| mali i beznačajni lajavac | ein kleiner und bedeutungsloser Kläffer | |
| mali format | ein kleines Format | |
| vrteti oko malog prsta | um den kleinen Finger wickeln | |
| mali separe | ein kleines Separee | |
| zadovoljavati se malim stvarima | sich mit kleinen Dingen zufriedengeben | |
| beskonačno mali | unendlich klein |
2
Primeri | Beispiele
| mali dečak | ein kleiner Junge | |
| mala deca | kleine Kinder |
3
Primeri | Beispiele
| mala greška | ein kleiner Fehler | |
| mala razlika | ein kleiner Unterschied | |
| rizik je zanemarljivo mali | das Risiko ist vernachlässigbar klein |
4
Primeri | Beispiele
| mali ljudi | kleine Leute |
5
prostorno - räumlich
|
Primeri | Beispiele
| mala udaljenost | eine kleine Entfernung | |
| mali grad | eine kleine Stadt |
6
brojčano - zahlenmäßig
|
Primeri | Beispiele
| mali broj | eine kleine Zahl | |
| mali opus | eine kleines Opus | |
| mali broj učesnika | eine kleine Teilnehmerzahl |
7
lingvistika - Sprachwissenschaft
|
Primeri | Beispiele
| mala i velika slova | die kleinen und großen Buchstaben |