37926

mlad

pridev Vrsta reči  |  -a, -o Ženski i srednji rod

jung

Adj. Wortart  |  jünger Komparativ  |  jüngste Superlativ
1   u mladićkom dobu - in jugendlichem Alter  | 
Primeri | Beispiele
mlada dama eine junge Dame
mlada majka eine junge Mutter
mlađa sestra eine jüngere Schwester
mlada apotekarka eine junge Apothekerin
mlada čobanica eine junge Hirtin
neiskusan mlad čovek ein unerfahrener junger Mensch
mlada generacija die junge Generation
mladi ljudi die jungen Leute
lepa, mlada devojka ein schönes, junges Mädchen
mladi par ein junges Paar
talentovani mladi pijanista ein talentvoller junger Pianist
veoma mlad sehr jung
bespomoćna mlada stvorenja wehrlose junge Geschöpfe
mladi gospodin junger Herr
mlad momak ein junger Geselle
mlađa godišta die jüngeren Jahrgänge
mlad momak ein junger Kerl
mlad profesor ein junger Lehrer
mlade usijane glave junge Hitzköpfe
2   mladalački svež - jugendlich frisch  | 
Primeri | Beispiele
mlado lice ein junges Gesicht
3   o biljkama - von Pflanzen  | 
Primeri | Beispiele
slamke mladog žita die zarten Halme des jungen Getreides
4   nov  -  neu   
Primeri | Beispiele
mlada nacija eine junge Nation
mlada nauka die junge Wissenschaft
izdanje mlađeg datuma eine Ausgabe jüngeren Datums
prenositi na mlađu generaciju an die jüngere Generation weitertragen
prepustiti mesto mlađim snagama einen Platz jüngeren Kräften räumen
5   o životinjama - von Tieren  | 
Primeri | Beispiele
paperje mladih ptica der Flaum junger Vögel