33561

kuća

imenica ž Vrsta reči

Haus

das Wortart  |  -es Genitiv Singular  |  Häuser Nominativ Plural
1   građevina  -  Gebäude   
Primeri | Beispiele
jednospratna kuća ein einstöckiges Haus
nova kuća ein neues Haus
dvospratna kuća ein zweistöckiges Haus
kuća sa dvorištem ein Haus mit einem Garten
razmaknutost kuća der Abstand der Häuser
kuća je u lošem stanju das Haus ist im schlechten Zustand
kuća pripada nekoj ženi das Haus gehört einer Frau
rastojanje između kuća der Abstand zwischen den Häusern
komšijska kuća das nachbarliche Haus
jednospratna kuća ein eingeschossiges Haus
pas čuva kuću der Hund behütet das Haus
srušiti kuću das Haus abreißen
lavina je zatrpala više kuća die Lawine verschüttete mehrere Häuser
renovirati kuću ein Haus renovieren
osiguravati kuću das Haus versichern
sazidati kuću ein Haus erbauen
pojeftinjavati gradnju kuća den Bau der Häuser verbilligen
kuća je izgorela do temelja das Haus ist bis auf den Grund abgebrannt
kuća obrasla bršljanom ein mit Efeu bewachsenes Haus
zaplenjivati kuću das Haus pfänden
trošna kuća ein baufälliges Haus
dopratiti do kuće nach Hause begleiten
jednostavna kuća ein simples Haus
spaljivati kuće Häuser niederbrennen
isterati iz kuće aus dem Haus hinaustreiben
utrčati u kuću ins Haus hineinrennen
kuća na selu ein Haus auf dem Lande
uređivati kuću das Haus einrichten
kuća miriše na svežu boju das Haus riecht nach frischer Farbe
cela kuća je brujala das ganze Haus gellte
imati kuću ein Haus haben
ići oko kuće ums Haus herumgehen
oronula kuća ein heruntergekommenes Haus
izjuriti iz kuće na ulicu aus dem Haus auf die Straße hinausstürzen
kuća s leve strane das Haus linkerseits
stare kuće na pijačnom trgu alte Häuser am Marktplatz
rušiti kuću ein Haus niederreißen
čelo kuće die Stirnseite des Hauses
provaliti u kuću in ein Haus einbrechen
podići kuću ein Haus erbauen
nasleđivati kuću ein Haus erben
cela kuća se tresla das ganze Haus bebte
ispred kuće su iskopali veliku rupu sie haben vor dem Haus ein großes Loch gebuddelt
2   porodica  -  Familie   
Primeri | Beispiele
građanska kuća ein bürgerliches Haus
gostoprimljiva kuća ein gastliches Haus
3   dom  -  Heim   
Primeri | Beispiele
vraćati se kući nach Hause zurückkehren
otići pravo kući schnurstracks nach Hause gehen