31537

korišćenje

imenica s Vrsta reči

Benutzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
upotreba  -  Gebrauch   
Primeri | Beispiele
bespravno korišćenje eine unrechtmäßige Benutzung
višekratno korišćenje eine mehrmalige Benutzung
korišćenje izmišljenog jezika kod dece i nekih oblika šizofrenije die Benutzung einer erfundenen Sprache bei Kindern und einiger Formen der Schizophrenie
savetovati korišćenje kondoma die Benutzung von Kondomen anraten
korišćenje računara napreže oči die Benutzung des Rechners strengt die Augen an

Benützung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
upotreba  -  Gebrauch   
Primeri | Beispiele
zabraniti korišćenje die Benützung verbieten
dozvoliti korišćenje die Benützung gestatten

Inanspruchnahme

die Wortart  |  - Genitiv Singular  |  -n Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
korišćenje povlastica die Inanspruchnahme der Vergünstigungen

Nutzung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
primena  -  Anwendung    upotreba  -  Gebrauch   
Primeri | Beispiele
korišćenje hidroenergetskog potencijala die Nutzung des hydroenergetischen Potentials
celogodišnje korišćenje eine ganzjährige Nutzung
neracionalno korišćenje resursa eine unrationelle Nutzung der Ressourcen
odreći državi pravo na korišćenje atomske energije einem Staat das Recht zur Nutzung von Atomenergie absprechen
korišćenje atomske energije u mirne svrhe die Nutzung der Kernenergie zu friedlichen Zwecken
miroljubivo korišćenje atomske energije die friedliche Nutzung der Kernkraft
ukazao je na značaj optimalnog korišćenja er deutete auf die Bedeutung einer optimalen Nutzung
korišćenje mobilnih telefona remeti koncentraciju die Nutzung von Handys beeinträchtigt die Konzentration
korišćenje poslovnih prostorija suprotno ugovoru eine vertragswidrige Nutzung der Geschäftsräume

Wahrnehmung

die Wortart  |  - Genitiv Singular
Primeri | Beispiele
korišćenje prava na samoodbranu die Wahrnehmung des Rechts auf Selbstverteidigung