28480

kazati

glagol svr. i nesvr. Vrsta reči  |  kažem 1. lice jednine prezenta

besagen

Verb Wortart  |  besagt 3. Person Singular Präsens  |  besagte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  besagt Partizip II
Primeri | Beispiele
stara poslovica kaže: ein altes Sprichwort besagt:
zakon kaže da ... das Gesetz besagt, dass ...

sagen

Verb Wortart  |  sagt 3. Person Singular Präsens  |  sagte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gesagt Partizip II
Primeri | Beispiele
zaboravio sam šta sam hteo da kažem ich habe vergessen, was ich sagen wollte
nemam ništa da ti kažem ich habe dir nichts zu sagen
šta hoćete time da kažete? was wollen Sie damit sagen?
ne kažem da je to zlonamerno učinio ich sage nicht, dass er es böswillig getan hat
opet ti kažem ich sage dir nochmals
propustio je da kaže najvažnije er verabsäumte es, das Wichtigste zu sagen
šta sada kažeš? was sagst du nun?
upravo to sam hteo time da kažem just das wollte ich damit sagen
on kaže ono što misli er sagt, was er meint
dakle, šta ti kažeš u vezi s tim? nun, was sagst du dazu?
baš sam to hteo da kažem eben das wollte ich sagen
pa šta kaže? was sagt er denn?
usuđujem se čak da kažem da ... ich unterstehe mich gar zu sagen, dass ...