23079
zvati
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
zovem
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
ruft an
3. Person Singular Präsens
|
rief an
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
angerufen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zvati prijatelja na ulici | den Freund auf der Straße anrufen | |
| zvao sam ali on nije bio kod kuće | ich habe angerufen, doch er war nicht zu Hause |
Verb
Wortart
|
lädt ein
3. Person Singular Präsens
|
lud ein
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
eingeladen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zvati prijatelje na večeru | Freunde zum Abendessen einladen |
Verb
Wortart
|
heißt
3. Person Singular Präsens
|
hieß
3. Person Singular Präteritum
|
geheißen oder heißen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| to ja zovem biti tačan | das heiße ich pünktlich sein |
Verb
Wortart
|
lädt
3. Person Singular Präsens
|
lud
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geladen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zvati na svadbu | zur Hochzeit laden | |
| zvati na večeru | zum Abendessen laden |
Verb
Wortart
|
nennt
3. Person Singular Präsens
|
nannte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
genannt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| možeš slobodno da me zoveš Majk | du kannst mich ruhig Mike nennen |
Verb
Wortart
|
ruft
3. Person Singular Präsens
|
rief
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gerufen
Partizip II
1
tražiti od nekoga da dođe - jemanden zum Kommen auffordern
|
Primeri | Beispiele
| zvati doktora | den Doktor rufen | |
| zvati policiju | die Polizei rufen | |
| zvati u pomoć | um Hilfe rufen |
2
u prenesenom značenju - in übertragener Bedeutung
|
Primeri | Beispiele
| dužnost zove | die Pflicht ruft |
3
upotrebljavati neko ime - einen Namen gebrauchen
|
Primeri | Beispiele
| njegovo pravo ime je Marko ali ga svi zovu ... | sein richtiger Name ist Marco, aber alle rufen ihn ... |