21101
zaključiti
glagol svr.
Vrsta reči
|
zaključim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
schließt ab
3. Person Singular Präsens
|
schloss ab
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
abgeschlossen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaključiti ugovor | einen Vertrag abschließen | |
| zaključiti posao u ime vlastodavca | das Geschäft namens des Vollmachtgebers abschließen | |
| zaključiti ugovor o isporuci | einen Liefervertrag abschließen | |
| zaključiti okvirni sporazum | ein Rahmenabkommen abschließen | |
| zaključiti polisu osiguranja | eine Versicherungspolice abschließen | |
| zaključiti ugovor o zakupu | einen Mietvertrag abschließen |
Verb
Wortart
|
erschließt
3. Person Singular Präsens
|
erschloss
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
erschlossen
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaključiti iz nečijih reči | aus jemandes Worten erschließen | |
| zaključiti iz konteksta | aus dem Zusammenhang erschließen |
Verb
Wortart
|
folgert
3. Person Singular Präsens
|
folgerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gefolgert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaključiti iz njegovog ponašanja | aus seinem Verhalten folgern |
Verb
Wortart
|
schließt
3. Person Singular Präsens
|
schloss
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geschlossen
Partizip II
1
Primeri | Beispiele
| zaključiti bračni ugovor | einen Ehevertrag schließen | |
| zaključiti ugovor o delu | einen Werkvertrag schließen | |
| zaključiti sporazum | ein Abkommen schließen | |
| ugovor o zajmu zaključen u septembru | ein im September geschlossener Darlehensvertrag | |
| zaključiti ugovor o radu na određeno vreme | einen Arbeitsvertrag auf bestimmte Zeit schließen |
2
izvesti zaključak - einen Schluss ziehen
|
Primeri | Beispiele
| zaključiti iz njenog ponašanja | aus ihrem Verhalten schließen |
Verb
Wortart
|
schlussfolgert
3. Person Singular Präsens
|
schlussfolgerte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geschlussfolgert
Partizip II
Primeri | Beispiele
| zaključiti iz činjenice | aus einer Tatsache schlussfolgern | |
| iz toga sam zaključio da... | ich habe daraus geschlussfolgert, dass ... |