104457
činjenično stanje
sintagma s
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
pravo - Jura
|
skup svih juristički relevantnih činjenica - die Gesamtheit aller juristisch relevanten Tatsachen
|
Primeri | Beispiele
| utvrditi činjenično stanje | den Sachverhalt feststellen | |
| razjasniti činjenično stanje | den Sachverhalt klären | |
| netačno prikazati činjenično stanje | den Sachverhalt unrichtig darstellen | |
| utvrđivanje činjeničnog stanja | die Feststellung des Sachverhalts | |
| nesporno činjenično stanje | ein unstreitiger Sachverhalt | |
| izlaganje činjeničnog stanja | die Darlegung des Sachverhaltes | |
| razjašnjenje činjeničnog stanja | die Klärung des Sachverhalt |