52527
gut
Adj.
Wortart
|
besser
Komparativ
|
beste
Superlativ
pridev
Vrsta reči
|
-bra, -bro
Ženski i srednji rod
1
von hoher Qualität - visokog kvaliteta
|
| dobra termoizolacija | eine gute Wärmeisolierung | |
| dobro vino | ein guter Wein | |
| dobar film | ein guter Film | |
| dobar materijal | ein gutes Material | |
| dobar vazduh | gute Luft |
2
| dobra žetva | eine gute Ernte |
3
| dobar, izvrstan govornik | ein guter, hervorragender Redner | |
| dobar pedagog | ein guter Pädagoge | |
| dobar jahač | ein guter Reiter | |
| dobar dijagnostičar | ein guter Diagnostiker | |
| dobar savetnik | ein guter Berater | |
| manje dobar | minder gut |
4
| željno čekati dobre vesti | begierig auf gute Nachrichten warten | |
| pružati dobru priliku | eine gute Gelegenheit bieten |
5
| dobro pamćenje | ein gutes Gedächtnis | |
| dobre oči | gute Augen |
6
| dobar čovek | ein guter Mensch | |
| dobar drug | ein guter Freund | |
| dobar pajtaš | ein guter Kumpan |
7
| dobro veče! | guten Abend! |
prilog
Vrsta reči
adverbial - adverbijalno
|
| zanatski dobro urađen | handwerklich gut gemacht | |
| sastojke dobro promešati | die Zutaten gut vermischen | |
| osoba koja ume dobro da računa | eine Person, die gut rechnen kann | |
| ona/on izgleda bezobrazno dobro | sie/er sieht unverschämt gut aus | |
| dobro zaštićen | gut geschützt | |
| dobro umeti | gut können | |
| on ume dobro da jodluje | er kann gut jodeln | |
| dobro se oporavljati | sich gut erholen | |
| dobro situiran | gut situiert | |
| radijatori dobro greju | die Heizkörper heizen gut | |
| vuneni šal dobro greje | ein wollener Schal wärmt gut | |
| saradnice su međusobno dobro uigrane | die Mitarbeiterinnen sind gut aufeinander eingespielt | |
| ova boja dobro pokriva | diese Farbe deckt gut | |
| peć dobro greje | der Ofen wärmt gut | |
| ta uloga mu dobro leži | diese Rolle liegt ihm gut | |
| mi se dobro poznajemo | wir kennen uns gut | |
| kola još uvek dobro idu | der Wagen läuft immer noch gut | |
| dobro spavati | gut schlafen | |
| te peći dobro greju | diese Öfen heizen gut | |
| posao dobro napreduje | die Arbeit geht gut voran | |
| čašu još jednom dobro promućkati | das Glas nochmals gut durchschütteln | |
| isuviše dobro znati | allzu gut wissen | |
| on to i te kako dobro zna | das weiß er nur allzu gut | |
| dobro raspoložen i vrlo razgovorljiv | gut gelaunt und sehr gesprächig | |
| dobro prokrvljena koža | eine gut durchblutete Haut | |
| dobro podmazana mašinerija | eine gut geschmierte Maschinerie | |
| mi se dobro razumemo | wir verstehen uns gut | |
| dobro prožvakati | gut durchkauen | |
| ona to može isto tako dobro kao i on | sie kann es geradeso gut wie er | |
| podjednako dobro | gleicherweise gut | |
| dobro očuvane slike | gut erhaltene Malereien | |
| odveć dobro znati | allzu gut wissen | |
| dobro se zabavljati | sich gut unterhalten | |
| dobro podzidan | gut untermauert |