42725
folgen
Verb
Wortart
|
folgt
3. Person Singular Präsens
|
folgte
3. Person Singular Präteritum
|
ist
Hilfsverb
|
gefolgt
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
pratim
1. lice jednine prezenta
| pratiti nastavu | dem Unterricht folgen | |
| pratiti govor s interesovanjem | der Rede mit Interesse folgen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
sledim
1. lice jednine prezenta
1
| slediti modni trend | dem modischen Trend folgen | |
| slediti tragove | den Spuren folgen | |
| slediti uzor | einem Leitbild folgen | |
| poslušno slediti vođu | folgsam dem Führer folgen | |
| voljno slediti | willig folgen | |
| naredio mi je da ga sledim | er befahl mir, ihm zu folgen | |
| slediti jedan drugog | einander folgen |
2
| iz rečenog sledi da ... | aus dem Gesagten folgt, dass … | |
| nastavak sledi | die Fortsetzung folgt | |
| iz toga logično sledi... | daraus folgt logischerweise... |
3
sich nach etwas richten - upravljati se prema nečemu
|
| slediti glas razuma | der Stimme der Vernunft folgen | |
| slediti uputstva lekara | den Anweisungen des Arztes folgen | |
| slediti svoju intuiciju | seiner, ihrer Intuition folgen |