40692
festlich
Adj.
Wortart
pridev
Vrsta reči
|
-čna, -čno
Ženski i srednji rod
| praznična atmosfera | eine festliche Atmosphäre |
pridev
Vrsta reči
|
-a, -o
Ženski i srednji rod
1
den Charakter eines Festes, einer Festlichkeit habend - koji ima karakter praznika, svečanosti
|
| svečana premijera | eine festliche Premiere | |
| svečana trpeza | eine festliche Tafel | |
| svečana povorka jahača | festlicher Reiteraufzug | |
| svečana prilika | ein festlicher Anlass | |
| svečana dodela nagrade | die festliche Preisverleihung | |
| svečana gozba | ein festlicher Schmaus |
2
von Kleidung - o odeći
|
| svečana satenska bluza | eine festliche Satinbluse | |
| svečana odeća, uniforma | festliche Kleidung, Uniform | |
| elegantna, svečana večernja garderoba | elegante, festliche Abendgarderobe |
prilog
Vrsta reči
adverbial - adverbijalno
|
| ona je svečano obučena | sie ist festlich gekleidet | |
| večera za svečano postavljenim stolovima | Abendessen an den festlich gedeckten Tischen | |
| obući se svečano | sich festlich anziehen | |
| svečano smo proslavili njegov rođendan | wir haben seinen Geburtstag festlich begangen |