39976
Fehler
der
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
imenica ž
Vrsta reči
| namerna greška | ein absichtlicher Fehler | |
| gramatička greška | ein grammatischer Fehler | |
| fatalna greška | ein fataler Fehler | |
| neoprostiva greška | ein unverzeihlicher Fehler | |
| kapitalna greška | ein kapitaler Fehler | |
| česta greška | ein häufiger Fehler | |
| taktička greška | ein taktischer Fehler | |
| ortografska greška | ein orthografischer Fehler | |
| greška u pravopisu | ein Fehler in der Rechtschreibung | |
| kobna greška | ein verhängnisvoller Fehler | |
| amaterska greška | ein amateurhafter Fehler | |
| otklonljiva greška | ein behebbarer Fehler | |
| ispravljiva greška | ein korrigierbarer Fehler | |
| ukazati na grešku | auf einen Fehler hinweisen | |
| otkriti grešku | einen Fehler entdecken | |
| uvideti grešku | einen Fehler einsehen | |
| počiniti kardinalnu grešku | einen kardinalen Fehler begehen | |
| ispraviti grešku | einen Fehler berichtigen | |
| napraviti katastrofalnu grešku | einen katastrophalen Fehler machen | |
| oprostiti grešku | einen Fehler verzeihen | |
| ispraviti slučajnu grešku | einen versehentlichen Fehler ausbessern | |
| popravljive greške | korrigierbare Fehler | |
| mnogobrojne greške | zahlreiche Fehler | |
| priznati greške | Fehler einräumen | |
| prevideti greške | Fehler übersehen | |
| ponavljati stare greške | alte Fehler wiederholen | |
| iskorenjivati greške | Fehler ausmerzen | |
| ispravljati greške | die Fehler ausbessern | |
| popravljati greške | Fehler verbessern | |
| gruba poziciona greška | einen grober positioneller Fehler | |
| potkralo mi se nekoliko grešaka | mir sind einige Fehler unterlaufen | |
| nekoliko grešaka mi je promaklo | einige Fehler sind mir entgangen | |
| uočiti grešku | einen Fehler einsehen | |
| takve greške se retko događaju | solche Fehler kommen selten vor | |
| ispodvlačiti sve greške | alle Fehler unterstreichen | |
| oprostiti jedan drugome greške | sich gegenseitig die Fehler nachsehen | |
| evidentna greška | ein evidenter Fehler | |
| priznati grešku | einen Fehler zugeben | |
| čuvati se grešaka | sich vor Fehlern hüten | |
| praviti greške | Fehler machen | |
| potkrala se greška | ein Fehler hat sich eingeschlichen | |
| teška greška | ein schwerer Fehler | |
| mala greška | ein kleiner Fehler | |
| greška u kalkulaciji | ein Fehler in der Kalkulation | |
| mnoštvo grešaka | eine Menge Fehler | |
| zamerati greške | Fehler monieren | |
| ipak su se i njemu potkrale greške | nichtsdestominder unterliefen auch ihm Fehler | |
| takve greške se često događaju | solche Fehler passieren öfters | |
| priznati grešku | einen Fehler eingestehen | |
| oprostiva greška | ein entschuldbarer Fehler | |
| debela greška | ein dicker Fehler | |
| prodiskutovati greške | Fehler ausdiskutieren | |
| ispravka grešaka | eine Berichtigung von Fehlern | |
| glupa greška | ein blöder Fehler | |
| označiti greške | Fehler anstreichen | |
| ni najmanja greška se ne sme desiti | auch der kleinste Fehler darf nicht passieren | |
| praviti manje greške | kleinere Fehler machen | |
| strogo uzevši, to nije greška | streng genommen ist das kein Fehler | |
| vrveti greškama/od grešaka | von/vor Fehlern strotzen | |
| čak i najboljim novinarima se ponekad potkradaju greške | selbst den besten Journalisten unterlaufen manchmal Fehler | |
| ispraviti grešku | einen Fehler verbessern | |
| načiniti grešku u računanju | einen Fehler beim Rechnen machen | |
| ispraviti grešku | einen Fehler wettmachen |