34677
Entfernung
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
|
-en
Nominativ Plural
imenica ž
Vrsta reči
| velika daljina | eine große Entfernung | |
| uređaj za određivanje daljine | ein Gerät zum Bestimmen der Entfernung |
imenica s
Vrsta reči
| operativno odstranjivanje kamena | operative Entfernung von Steinen | |
| operativno odstranjivanje embolusa | operative Entfernung eines Embolus | |
| operativno odstranjivanje bubrega | operative Entfernung einer Niere | |
| operativno odstranjivanje jezika | operative Entfernung der Zunge | |
| odstranjivanje tečnosti i rastvorenih molekula iz krvi preko filterskih sistema | die Entfernung von Flüssigkeit und gelösten Molekülen aus dem Blut über Filtersysteme | |
| operativno odstranjivanje bešike ili ciste | operative Entfernung der Harnblase oder einer Zyste | |
| operativno odstranjivanje organa | operative Entfernung eines Organs | |
| operativno odstranjivanje adeoidnih vegetacija | die Entfernung von adenoiden Vegetationen | |
| operativno odstranjivanje žučne kese | operative Entfernung der Gallenblase | |
| operativno odstranjivanje | operative Entfernung | |
| operativno odstranjivanje zadnjeg dela vertebralnog luka | operative Entfernung des hinteren Teiles eines Wirbelbogens | |
| operativno odstranjivanje grkljana | operative Entfernung des Kehlkopfs | |
| operativno odstranjivanje sekvestra | operative Entfernung eines Sequesters | |
| operativno odstranjivanje jajnika | operative Entfernung eines Eierstocks | |
| operativno odstranjivanje prostate ili dela prostate | operative Entfernung der Prostata oder eines Teils der Prostata | |
| operativno odstranjivanje dela simpatikusa | operative Entfernung eines Teiles des Sympathikus | |
| operativno odstranjivanje štitaste žlezde | operative Entfernung der Schilddrüse | |
| operativno odstranjivanje krajnika | operative Entfernung der Mandeln |
imenica s
Vrsta reči
| s bezbednog rastojanja | aus sicherer Entfernung | |
| merljivo rastojanje | eine messbare Entfernung | |
| navedeno kilometarsko rastojanje | die angegebene kilometrische Entfernung | |
| vertikalno rastojanje od gornje površine | vertikale Entfernung von der oberen Oberfläche |
imenica ž
Vrsta reči
| meriti, izračunati razdaljinu | eine Entfernung messen, berechnen | |
| proračunati razdaljinu | die Entfernung berechnen | |
| odoka proceniti razdaljinu | die Entfernung über den Daumen peilen |
imenica ž
Vrsta reči
| izmeriti udaljenost | eine Entfernung ausmessen | |
| tačke najmanje ili najveće udaljenosti u putanji planete | Punkte der kleinsten oder größten Entfernung in der Umlaufbahn eines Planeten | |
| udaljenost vazdušnom linijom | die Entfernung per Luftlinie | |
| premeravati udaljenost | die Entfernung abmessen | |
| mala udaljenost | eine kleine Entfernung | |
| merenje udaljenosti | die Abmessung der Entfernung | |
| pogrešno proceniti udaljenost | die Entfernung verschätzen |
imenica s
Vrsta reči
Medizin - medicina
|
| operativno uklanjanje slepog creva | die operative Entfernung des Blinddarms | |
| operativno uklanjanje strume | operative Entfernung des Kropfes (der Struma) | |
| operativno uklanjanje dela tela | operative Abtrennung eines Körperteils | |
| operativno uklanjanje crvuljka | operative Entfernung des Wurmfortsatzes | |
| uklanjanje otrova iz tela ili pretvaranje u oblik koji nije štetan | Entfernung eines Giftstoffes aus dem Körper oder Umwandlung in eine nicht schädliche Form |