29909
dumpf
Adj.
Wortart
pridev
Vrsta reči
|
-ula, -ulo
Ženski i srednji rod
vom Klang - o zvuku
|
| tmuli tonovi | dumpfe Töne |
pridev
Vrsta reči
|
-a, -o
Ženski i srednji rod
1
vom Klang - o zvuku
|
| tup udarac | ein dumpfer Schlag | |
| tup udar | ein dumpfer Aufschlag |
2
vom Schmerz - o bolu
|
| jak tup bol | ein starker dumpfer Schmerz |
3
in übertragener Bedeutung - u prenesenom značenju
|
| tupa ravnodušnost | eine dumpfe Gleichgültigkeit |
prilog
Vrsta reči
adverbial - adverbijalno
|
| tupo odzvanjati | dumpf hallen | |
| gledati tupo ispred sebe | dumpf vor sich hinblicken |