22344

decken

Verb Wortart  |  deckt 3. Person Singular Präsens  |  deckte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  gedeckt Partizip II

pokriti

glagol svr. Vrsta reči  |  pokrijem 1. lice jednine prezenta
1   bedecken  -  prekriti   
pokriti kolibu slamom eine Hütte mit Stroh decken
pokriti krov crepovima das Dach mit Ziegeln decken
pokrivena nosiljka ein gedeckter Tragsessel
pokriven kartonom mit Pappe gedeckt
krovovi su pokriveni šindrom die Dächer sind mit Schindeln gedeckt
2   zufriedenstellen  -  zadovoljiti   
pokriti energetske potrebe den Energiebedarf decken
pokriti potrebe stanovništva den Bedarf der Bevölkerung decken
3   Sport - sport  |  bewachen  -  čuvati   
pokriti igrača einen Spieler decken
4   begleichen  -  podmiriti   
pokriti manjak ein Manko decken

pokrivati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  pokrivam 1. lice jednine prezenta
1   bedecken  -  prekrivati   
ploča koja pokriva kapitel das Kapitell deckende Platte
pokrivati kuću das Haus decken
2   zufriedenstellen  -  zadovoljavati   
pokrivati potrebe korisnika den Bedarf der Nutzer decken
3   Sport - sport  |  bewachen  -  čuvati   
pokrivati protivničkog igrača den gegnerischen Spieler decken
4   begleichen  -  podmirivati   
pokrivati deficit ein Defizit decken
osiguranje pokriva svu štetu die Versicherung deckt alle Schäden
šta pokriva delimično kasko osiguranje? was deckt die Teilkaskoversicherung ab?
5   eine undurchsichtige Schicht formen - formirati neproziran sloj  | 
ova boja dobro pokriva diese Farbe deckt gut

postaviti

glagol svr. Vrsta reči  |  postavim 1. lice jednine prezenta
postaviti sto den Tisch decken
večera za svečano postavljenim stolovima Abendessen an den festlich gedeckten Tischen

prikriti

glagol svr. Vrsta reči  |  prikrijem 1. lice jednine prezenta
prikriti zločin ein Verbrechen decken