166594

beruhigen +sich

schwaches Verb Wortart  |  beruhigt 3. Person Singular Präsens  |  beruhigte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  beruhigt Partizip II

smiriti se

glagol svr. Vrsta reči  |  smirim se 1. lice jednine prezenta
1   legen +sich  -  slegnuti se   
postepeno se smiriti sich allmählich beruhigen
smiri se već jednom! beruhige dich doch endlich!
oluja se smirila der Sturm beruhigte sich
pošto se smirio, .... nachdem er sich beruhigte, ...
2   nachlassen  -  popustiti   
bolovi su se smirili die Schmerzen beruhigten sich

smirivati se

glagol nesvr. Vrsta reči  |  smirujem se 1. lice jednine prezenta
bolovi se postepeno smiruju die Schmerzen beruhigten sich allmählich
sve se smiruje, utihnjuje alles beruhigt sich, flaut ab

stišati se

glagol svr. Vrsta reči  |  stišam se 1. lice jednine prezenta
vetar se stišao der Wind beruhigte sich

stišavati se

glagol nesvr. Vrsta reči  |  stišavam se 1. lice jednine prezenta
situacija se stišava die Situation beruhigt sich

umiriti se

glagol svr. Vrsta reči  |  umirim se 1. lice jednine prezenta
publika se umirila das Publikum beruhigte sich

umirivati se

glagol nesvr. Vrsta reči  |  umirujem se 1. lice jednine prezenta
more se umiruje das Meer beruhigt sich