16250
bestehen
Verb
Wortart
|
besteht
3. Person Singular Präsens
|
bestand
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
bestanden
Partizip II
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
insistiram
1. lice jednine prezenta
auf etwas (Dativ) - na nečemu
|
| insistirati na tome | darauf bestehen | |
| on insistira na svom zahtevu | er besteht auf seiner Forderung | |
| samovoljno insistirati na nečemu | eigenwillig auf etwas bestehen | |
| s izričitošću insistirati na nečemu | mit Nachdruck auf etwas bestehen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
položim
1. lice jednine prezenta
| položiti ispit | eine Prüfung bestehen | |
| ne položiti ispit | eine Prüfung nicht bestehen | |
| nakon položenog diplomskog ispita | nach bestandener Diplomprüfung | |
| položiti prijemni ispit | die Aufnahmeprüfung bestehen | |
| položiti vozački ispit | die Fahrprüfung bestehen | |
| položiti demokratski ispit zrelosti | die demokratische Reifeprüfung bestehen | |
| položiti doktorski ispit | die Doktorprüfung bestehen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
postojim
1. lice jednine prezenta
| između njih ne postoji sličnost | zwischen ihnen besteht keine Ähnlichkeit | |
| ova ideja već dugo postoji | diese Idee besteht schon lange | |
| određeni tračak nade još postoji | ein gewisser Hoffnungsschimmer besteht noch | |
| ako postoji sumnja na trovanje pečurkama | wenn der Verdacht auf eine Pilzvergiftung besteht | |
| to postoji samo u tvojoj uobrazilji | das besteht nur in deiner Einbildung | |
| s druge strane postoji opasnost... | anderseits besteht die Gefahr... | |
| prethodno postojati | vorher bestehen | |
| u ovom slučaju ne postoji bračna smetnja | in diesem Fall besteht kein Ehehindernis | |
| očito postoje razlike u mišljenju | es bestehen offensichtlich Meinungsverschiedenheiten | |
| koji već dugo postoji | schon lange bestehend |
glagol svr. i nesvr.
Vrsta reči
|
sastojim se
1. lice jednine prezenta
1
| molekul se sastoji od atoma | ein Molekül besteht aus Atomen | |
| jedan bajt se sastoji od osam bita | ein Byte besteht aus acht Bit | |
| zatvorena celina koja se sastoji iz delova | aus Teilen bestehendes geschlossenes Ganzes | |
| prezidijum se sastojao od 10 delegata | das Präsidium bestand aus 10 Delegierten | |
| stih koji se sastoji od tri metra | aus drei Metren bestehender Vers | |
| antički stih koji se sastoji od jambova i jednog troheja | aus Jamben und einem Trochäus bestehender antiker Vers | |
| pismo koje se sastoji od ideograma | aus Ideogrammen bestehende Schrift |
2
| u čemu se sastoje razlike između religija? | worin bestehen die Unterschiede zwischen den Religionen? | |
| njegova lična zasluga se sastoji u tome što ... | sein persönliches Verdienst besteht darin, dass ... |