144400
verlaufen
Verb
Wortart
|
verläuft
3. Person Singular Präsens
|
verlief
3. Person Singular Präteritum
|
verlaufen
Partizip II
glagol svr.
Vrsta reči
|
istopim se
1. lice jednine prezenta
| istopiti se na suncu | in der Sonne verlaufen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
odvijam se
1. lice jednine prezenta
| ujednačeno se odvijati | gleichmäßig verlaufen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
prođem
1. lice jednine prezenta
| neslavno proći | unrühmlich verlaufen | |
| sve je prošlo bez većih posledica | es ist alles glimpflich verlaufen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
proteknem, protečem
1. lice jednine prezenta
| okupljanje je proteklo bez izgreda | die Versammlung verlief ohne Zwischenfälle | |
| jednolično proteći | eintönig verlaufen | |
| haotično proteći | chaotisch verlaufen | |
| proteći mirno | friedlich verlaufen | |
| proteći glatko | reibungslos verlaufen | |
| turbulentno proteći | turbulent verlaufen | |
| proteći nezapaženo | unbeachtet verlaufen |
glagol nesvr.
Vrsta reči
|
protičem
1. lice jednine prezenta
| protestni marš protiče mirno | der Protestmarsch verläuft friedlich | |
| normalno proticati | normal verlaufen | |
| sinhrono proticati | synchron verlaufen | |
| besplodno proticati | fruchtlos verlaufen | |
| njegov život protiče jednolično | sein Leben verläuft einförmig | |
| bolest najčešće protiče bez komplikacija | die Krankheit verläuft zumeist ohne Komplikationen |
glagol svr.
Vrsta reči
|
razlijem se
1. lice jednine prezenta
| pustiti boje da sa razliju | die Farben verlaufen lassen |