14281

befreien

Verb Wortart  |  befreit 3. Person Singular Präsens  |  befreite 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  befreit Partizip II

oslobađati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  oslobađam 1. lice jednine prezenta
1   retten  -  spasavati   
oslobađati taoce die Geiseln befreien
2   entlasten  -  rasterećivati   
oslobađati od poreza von Steuern befreien

osloboditi

glagol svr. Vrsta reči  |  oslobodim 1. lice jednine prezenta
1   erretten  -  izbaviti    retten  -  spasti   
osloboditi zarobljenike die Gefangenen befreien
osloboditi kolonijalnog jarma vom kolonialen Joch befreien
osloboditi iz zatočeništva aus der Gefangenschaft befreien
osloboditi iz talaštva aus der Geiselhaft befreien
2   entlasten  -  rasteretiti   
osloboditi obaveze von einer Verpflichtung befreien
osloboditi balasta ideoloških šablona vom Ballast ideologischer Schablonen befreien
osloboditi od more von einem Alpdruck befreien
osloboditi ideoloških predrasuda von ideologischen Vorurteilen befreien
osloboditi unutrašnjeg, duševnog pritiska von einem inneren, seelischen Druck befreien