136560

traurig

Adj. Wortart

tužan

pridev Vrsta reči  |  -žna, -žno Ženski i srednji rod
tužan kraj ein trauriges Ende
tužan harlekin ein trauriger Harlekin
tužna vest eine traurige Kunde
tužna sudbina ein trauriges Geschick
tužne oči traurige Augen
tužan bilans eine traurige Bilanz
tužna pesma ein trauriges Lied
tužna svakidašnjica der traurige Alltag
tužna sudbina ein trauriges Schicksal
tužan izraz lica eine traurige Miene
neizrecivo tužan unsagbar traurig
neiskazivo tužan unsäglich traurig

tužno

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  | 
ona izgleda tužno sie schaut traurig aus
kraj deluje tužno i pusto die Gegend wirkt traurig und wüst

žalosno

prilog Vrsta reči
adverbial - adverbijalno  | 
žalosno gledati traurig gucken

žalostan

pridev Vrsta reči  |  -sna, -sno Ženski i srednji rod
1   von Trauer erfüllt - ispunjen žalošću  | 
žalostan pogled ein trauriger Blick
žalosno dete ein trauriges Kind
2   schmerzlich  -  bolan   
žalosna vest eine traurige Nachricht
žalosna istina eine traurige Wahrheit