115578

schätzen

Verb Wortart  |  schätzt 3. Person Singular Präsens  |  schätzte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  geschätzt Partizip II

ceniti

glagol nesvr. Vrsta reči  |  cenim 1. lice jednine prezenta
1   ungefähr bestimmen - otprilike odrediti  | 
ceniti vrednost robe den Wert einer Ware schätzen
2   respektieren  -  poštovati   
ceniti otvorenost die Offenheit schätzen
ceniti muzičara einen Musiker schätzen
nisu znali da cene svoju sreću sie wussten ihr Glück nicht zu schätzen
ceniti pouzdanost die Zuverlässigkeit schätzen
ceniti diskretnost die Diskretion schätzen
ceniti iskrenost die Ehrlichkeit schätzen
ceniti nečiju kolegijalnost jemandes Kollegialität schätzen
visoko ceniti hoch schätzen
3   annehmen  -  pretpostaviti    denken  -  misliti   
cenim da ćemo uskoro biti gotovi ich schätze, wir sind bald fertig

ceniti se

glagol nesvr. Vrsta reči  |  cenim se 1. lice jednine prezenta
ova biljka se ceni zbog lekovitog dejstva diese Pflanze wird wegen ihrer Heilwirkung geschätzt

proceniti

glagol svr. Vrsta reči  |  procenim 1. lice jednine prezenta
proceniti štetu einen Schaden schätzen
proceniti vrednost na milion eura den Wert auf eine Million Euro schätzen
proceniti ukupnu štetu den Gesamtschaden schätzen
proizvoljno proceniti willkürlich schätzen

procenjivati

glagol nesvr. Vrsta reči  |  procenjujem 1. lice jednine prezenta
procenjivati štetu den Schaden schätzen
ministarstvo poljoprivrede procenjuje da... das Landwirtschaftsministerium schätzt, dass …