112697
Ruhe
die
Wortart
|
-
Genitiv Singular
imenica m
Vrsta reči
| sačuvati mir | die Ruhe bewahren | |
| ostavi me na miru! | lass mich in Ruhe! | |
| uspostavljanje mira i sigurnosti | die Wiederherstellung von Ruhe und Sicherheit | |
| oaza mira | eine Oase der Ruhe | |
| unutrašnji mir | eine innere Ruhe | |
| prividan mir | eine scheinbare Ruhe | |
| on žudi za mirom | es verlangt ihn nach Ruhe | |
| razmisliti na miru | in Ruhe nachdenken | |
| noćni mir | die nächtliche Ruhe | |
| nužan mir | die nötige Ruhe | |
| uspostaviti red i mir | Ruhe und Ordnung herstellen | |
| unutarnji mir | eine innerliche Ruhe | |
| odisati mirom | Ruhe ausströmen | |
| on zrači mirom | er strahlt Ruhe aus | |
| naspavati se na miru | sich in Ruhe ausschlafen | |
| žudeti za mirom | sich nach Ruhe sehnen | |
| stanje potpunog, blaženog mira | ein Zustand völliger, seliger Ruhe | |
| prijaće mu mir | die Ruhe wird ihm guttun | |
| žudeti za mirom | nach Ruhe schmachten | |
| narušavati domaći red i mir | die häusliche Ordnung und Ruhe stören |
imenica s
Vrsta reči
| mirovanje i kretanje | Ruhe und Bewegung | |
| propisati strogo mirovanje | strenge Ruhe verordnen |