8960
vrat
imenica m
Vrsta reči
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| slomiti vrat | sich das Genick brechen |
der
Wortart
|
-es
Genitiv Singular
|
Hälse
Nominativ Plural
1
anatomija - Anatomie
|
Primeri | Beispiele
| vezati šal oko vrata | einen Schal um den Hals binden | |
| ubadati više puta u vrat | mehrmals in den Hals stechen | |
| istegnuti vratove | die Hälse recken | |
| umotati šal oko vrata | einen Schal um den Hals wickeln | |
| omča oko vrata | eine Schlinge um den Hals | |
| s užetom oko vrata | mit einem Strick um den Hals | |
| ščepati za vrat | am Hals packen | |
| iskrenuti vrat | den Hals verdrehen | |
| ušinuti vrat | den Hals verrenken | |
| obloga oko vrata | einen Umschlag um den Hals | |
| protegnuti vrat | den Hals recken | |
| posekotine na vratu | eine Schnittwunde am Hals | |
| goluždrav vrat | ein entblößter Hals | |
| ona obavija ruke oko mog vrata | sie schlingt die Arme um meinen Hals | |
| protegnuti vratove | die Hälse strecken | |
| obmotati uže oko vrata | ein Seil um den Hals schlingen | |
| masnice na vratu | Striemen am Hals | |
| šal mu obavija vrat | ein Schal umschlingt seinen Hals | |
| bacati se nekome oko vrata | sich jemandem an den Hals werfen |
2
muzika - Musik
|
Primeri | Beispiele
| vrat note | Hals einer Note |
3
muzika - Musik
|
deo žičanog instrumenta - ein Teil eines Saiteninstruments
|
Primeri | Beispiele
| vrat violine | der Hals der Geige |
der
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
1
anatomija - Anatomie
|
Primeri | Beispiele
| brijati vrat | den Nacken rasieren | |
| masirati vrat | den Nacken massieren | |
| ukočenost vrata | die Steifheit des Nackens |
2
u izrazu - in der Wendung
|
Primeri | Beispiele
| sedeti nekome za vratom | jemandem auf dem Nacken sitzen |