83178

čudan

pridev Vrsta reči  |  -dna, -dno Ženski i srednji rod

eigenartig

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudan osećaj ein eigenartiges Gefühl
čudna istovremenost događanja eine eigenartige Gleichzeitigkeit der Ereignisse

fremdartig

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudna pojava eine fremdartige Erscheinung
njegov glas ima čudan prizvuk seine Stimme hat einen fremdartigen Beiklang

komisch

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudan osećaj ein komisches Gefühl

merkwürdig

Adj. Wortart
1   koji izaziva čuđenje - Verwunderung hervorrufend  | 
Primeri | Beispiele
čudna priča eine merkwürdige Geschichte
2   neobičan  -  ungewöhnlich   
Primeri | Beispiele
imati čudan osećaj ein merkwürdiges Gefühl haben

schräg

Adj. Wortart
razgovorno - umgangssprachlich  |  neobičan  -  ungewöhnlich   
Primeri | Beispiele
skroz čudan tip ein ganz schräger Typ

seltsam

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudan doživljaj ein seltsames Erlebnis
čudna nebeska pojava eine seltsame Himmelserscheinung
čudne stvari seltsame Dinge
čudna zamisao ein seltsamer Einfall

sonderbar

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudna slučajnost ein sonderbarer Zufall

verwunderlich

Adj. Wortart
koji izaziva čuđenje - Verwunderung hervorrufend  | 
Primeri | Beispiele
čudna činjenica eine verwunderliche Tatsache

wunderlich

Adj. Wortart
Primeri | Beispiele
čudan čovek ein wunderlicher Mensch