83045
član
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-s
Genitiv Singular
|
-
Nominativ Plural
1
pravo - Jura
|
Primeri | Beispiele
| prema članu 5 | laut Artikel 5 | |
| član 4. Ustava | der Artikel 4 der Verfassung | |
| član Zakona o sredstvima za zaštitu bilja | ein Artikel des Pflanzenschutzmittelgesetzes | |
| član 6 stipuliše obavezu | Artikel 6 stipuliert die Verpflichtung |
2
lingvistika - Sprachwissenschaft
|
Primeri | Beispiele
| određeni član | der bestimmte Artikel | |
| neodređeni član | der unbestimmte Artikel |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-er
Nominativ Plural
Primeri | Beispiele
| koristan član ljudskog društva | ein nützliches Glied der menschlichen Gesellschaft | |
| ravnopravan član u jednoj ujedinjenoj Evropi | ein gleichberechtigtes Glied in einem vereinten Europa | |
| matematički izraz koji se sastoji od četiri članova | aus vier Gliedern bestehender mathematischer Ausdruck |
das
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-er
Nominativ Plural
pripadnik neke zajednice, organizacije - Angehöriger einer Gemeinschaft, Organisation
|
Primeri | Beispiele
| član porodice | ein Mitglied der Familie | |
| aktivan član | ein aktives Mitglied | |
| član sindikata | das Mitglied einer Gewerkschaft | |
| član liberalne stranke | Mitglied einer liberalen Partei | |
| član Demokratske stranke | Mitglied einer Demokratischen Partei | |
| član socijalističke partije | Mitglied einer sozialistischen Partei | |
| član socijaldemokratske stranke | Mitglied einer sozialdemokratischen Partei | |
| član Radikalsocijalističke stranke | Mitglied der Radikalsozialistischen Partei | |
| član fašističke stranke | Mitglied einer faschistischen Partei | |
| član gangsterske bande | Mitglied einer Gangsterbande | |
| član zajednice svetovnjaka | Mitglied einer Gemeinschaft von Weltpriestern | |
| član oligarhije | ein Mitglied der Oligarchie | |
| član monaškog reda | Mitglied eines Mönchsordens | |
| vrbovati članove za organizaciju | Mitglieder für eine Organisation werben | |
| okriviti članove za veleizdaju | die Mitglieder des Hochverrats beschuldigen | |
| registrovati nove članove | neue Mitglieder registrieren | |
| birati nove članove u organizaciju | neue Mitglieder in die Organisation wählen | |
| član akademije | ein Mitglied der Akademie | |
| član parlamenta | Mitglied eines Parlaments | |
| član komunističke partije | Mitglied einer kommunistischen Partei | |
| član deputacije | Mitglied einer Deputation | |
| članovi komiteta | die Mitglieder eines Komitees | |
| član Rotari-kluba | Mitglied des Rotary Clubs | |
| članovi Krunskog saveta | die Mitglieder des Kronrates | |
| član dekurije | Mitglied einer Dekurie | |
| član zadruge | Mitglied einer Genossenschaft | |
| kooptirati nove članove | neue Mitglieder kooptieren | |
| nepažljivost nekih članova | die Achtlosigkeit einiger Mitglieder | |
| član brigade | Mitglied einer Brigade | |
| član kongregacije | Mitglied einer Kongregation | |
| član poslovodstva | ein Mitglied der Geschäftsführung | |
| članovi lovačkog društva | die Mitglieder einer Jagdgesellschaft | |
| članovi se redovno sastaju | die Mitglieder kommen regelmäßig zusammen | |
| član rukometnog klub | Mitglied des Handballvereins | |
| članovi masonskih loža | die Mitglieder von Freimaurerlogen | |
| pet članova, od toga su tri žene | fünf Mitglieder, davon sind drei Frauen | |
| članovi Politbiroa | die Mitglieder des Politbüros | |
| član falange | ein Mitglied der Falange | |
| članovi šah-kluba | die Mitglieder des Schachclubs | |
| član geruzije | Mitglied der Gerusia | |
| armija članova | eine Armee der Mitglieder | |
| član religioznog reda | Mitglied eines religiösen Ordens | |
| neaktivan član | ein inaktives Mitglied | |
| član kaptola | Mitglied eines Kapitels | |
| na svakoga člana otpada jedna akcija | auf jedes Mitglied entfällt eine Aktie | |
| većina članova je za to | die Mehrheit der Mitglieder ist dafür | |
| član skupštine | Mitglied eines Parlaments | |
| kasnije je postao korespondent i član mnogobrojnih društava | späterhin wurde er Korrespondent und Mitglied zahlreicher Gesellschaften | |
| član trijumvirata | Mitglied eines Triumvirats | |
| povećao se broj članova | die Zahl der Mitglieder hat sich vermehrt | |
| članovi upravnog odbora | die Mitglieder des Vorstandes | |
| vrbovanje novih članova iz celog sveta | die Werbung neuer Mitglieder aus der ganzen Welt | |
| udruženje je brojalo 100 članova | der Verein zählte 100 Mitglieder | |
| pripadnik, član esnafa | Angehöriger, Mitglied einer Zunft | |
| komisija se sastoji od tri člana | die Kommission setzt sich aus drei Mitgliedern zusammen | |
| ispitnu komisiju čine tri člana | die Prüfungskommission setzt sich aus drei Mitgliedern zusammen |