78741
film
imenica m
Vrsta reči
der
Wortart
|
-[e]s
Genitiv Singular
|
-e
Nominativ Plural
1
kinematografija - Kinematografie
|
Primeri | Beispiele
| isečak iz filma | ein Ausschnitt aus einem Film | |
| smešan film | eine lustiger Film | |
| zabavan film | ein unterhaltsamer Film | |
| istoimen film | ein gleichnamiger Film | |
| inscenirati film | einen Film inszenieren | |
| komponovati muziku za film | die Musik für einen Film komponieren | |
| poetičan film | ein poetischer Film | |
| inspirativan film | ein inspirativer Film | |
| snimiti film | einen Film drehen | |
| celovečernji film | ein programmfüllender Film | |
| presnimiti film | einen Film überspielen | |
| cenzurisati film | einen Film zensieren | |
| promocija filma | die Promotion eines Films | |
| prikazati film | eine Film zeigen | |
| taj film ne smeš da propustiš | diesen Film darfst du dir nicht entgehen lassen | |
| film nenadarenog režisera | ein Film eines unbegabten Regisseurs | |
| filmovi u originalnoj verziji s titlovima | die Filme in der Originalversion mit Untertiteln | |
| igrati glavnu ulogu u filmu | die Hauptrolle in einem Film spielen | |
| statirati na filmu | beim Film statieren | |
| retrospektiva obuhvata šest filmova | die Retrospektive umfasst sechs Filme | |
| film o automobilizmu | ein Film über den Automobilismus | |
| zbirka filmova | eine Sammlung von Filmen | |
| popis svih filmova | Verzeichnis aller Filme | |
| film vredan gledanja | ein sehenswerter Film | |
| građa za film | Stoff für einen Film | |
| izuzetno uspešna knjiga ili film | außergewöhnlich erfolgreiches Buch oder Film | |
| dobar film | ein guter Film | |
| pogledati film | sich einen Film angucken | |
| pogledao sam film | ich habe mir den Film angeschaut | |
| piratske kopije popularnih filmova | Raubkopien populärer Filme | |
| pisati muziku za film | Musik zu einem Film schreiben | |
| smrtno dosadan film | ein sterbenslangweiliger Film | |
| film snimljen u studiju | in einem Studio gedrehter Film | |
| titlovati film | einen Film untertiteln | |
| prikazivanje filma | eine Vorführung des Films | |
| svetska premijera filma | die Weltpremiere des Films |
2
Primeri | Beispiele
| osvetliti film | einen Film belichten | |
| nerazvijen film | ein unentwickelter Film | |
| razviti film | einen Film entwickeln | |
| osvetljavanje filma | die Belichtung des Films | |
| zalepiti dva filma | zwei Filme zusammenleimen |
3
tanak sloj - dünne Schicht
|