78083

učestvovati

glagol svr. i nesvr. Vrsta reči  |  učestvujem 1. lice jednine prezenta

beteiligen +sich

schwaches Verb Wortart  |  beteiligt 3. Person Singular Präsens  |  beteiligte 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  beteiligt Partizip II
Primeri | Beispiele
učestvovati u razgovoru sich an einem Gespräch beteiligen
merodavno učestvovati sich maßgebend beteiligen

mitmachen

Verb Wortart  |  macht mit 3. Person Singular Präsens  |  machte mit 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  mitgemacht Partizip II
u nečemu - etwas  | 
Primeri | Beispiele
učestvovati u demonstraciji eine Demonstration mitmachen

teilhaben

Verb Wortart  |  hat teil 3. Person Singular Präsens  |  hatte teil 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  teilgehabt Partizip II
u nečemu - an etwas (Dativ)  |  imati udela  -  Anteil haben    participirati  -  partizipieren   
Primeri | Beispiele
učestvovati u vladi an der Regierung teilhaben
učestvovati u odlukama žirija an Entscheidungen einer Jury teilhaben

teilnehmen

Verb Wortart  |  nimmt teil 3. Person Singular Präsens  |  nahm teil 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  teilgenommen Partizip II
1   u nečemu - an etwas (Dativ)  |  participirati  -  partizipieren   
Primeri | Beispiele
učestvovati u demonstraciji an einer Demonstration teilnehmen
učestvovati u kvalifikacijama an den Qualifikationen teilnehmen
učestvovati u kvizu an einem Quiz teilnehmen
učestvovati u orgiji an einer Orgie teilnehmen
aktivno učestvovati aktiv teilnehmen
osoba koja u nečemu učestvuje Person, die an etwas teilnimmt
ravnopravno učestvovati gleichberechtigt teilnehmen
pasivno učestvovati passiv teilnehmen
učestvovati u forumu an einem Forum teilnehmen
ja ću takođe učestvovati ich werde gleichfalls teilnehmen
učestvovati u četu an einem Chat teilnehmen
on jedino indirektno može da učestvuje er kann höchstens indirekt teilnehmen
učestvovati u nagradnoj igri an einem Gewinnspiel teilnehmen
učestvovati na/u regati an einer Regatta teilnehmen
2   na nečemu - an etwas (Dativ)  | 
Primeri | Beispiele
učestvovati na olimpijadi an der Olympiade teilnehmen
učestvovati kao džokej na konjskim trkama als Jockey an Pferderennen teilnehmen
učestvovati na seminaru an einem Seminar teilnehmen
učestvovati na zasedanju an einer Tagung teilnehmen
osoba koja učestvuje na predavanju kao gost Person, die an einer Vorlesung als Gast teilnimmt