77942

ući

glagol svr. Vrsta reči  |  uđem 1. lice jednine prezenta

antreten

Verb Wortart  |  tritt an 3. Person Singular Präsens  |  trat an 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  angetreten Partizip II
Primeri | Beispiele
ući u tridesetu godinu sein dreißigstes Jahr antreten

betreten

Verb Wortart  |  betritt 3. Person Singular Präsens  |  betrat 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  betreten Partizip II
Primeri | Beispiele
ući u stan eine Wohnung betreten

einfahren

Verb Wortart  |  fährt ein 3. Person Singular Präsens  |  fuhr ein 3. Person Singular Präteritum  |  hat/ist Hilfsverb  |  eingefahren Partizip II
Primeri | Beispiele
voz je ušao u železničku stanicu der Zug ist in den Bahnhof eingefahren

eingehen

Verb Wortart  |  geht ein 3. Person Singular Präsens  |  ging ein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  eingegangen Partizip II
u nešto - in etwas (Akkusativ)  | 
Primeri | Beispiele
ući u istoriju in die Geschichte eingehen

einreisen

Verb Wortart  |  reist ein 3. Person Singular Präsens  |  reiste ein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  eingereist Partizip II
u neku zemlju - in ein Land  | 
Primeri | Beispiele
ući u Nemačku legalno s važećom vizom mit einem gültigen Visum legal nach Deutschland einreisen

einsteigen

Verb Wortart  |  steigt ein 3. Person Singular Präsens  |  stieg ein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  eingestiegen Partizip II
1   u neko vozilo - in ein Fahrzeug  | 
Primeri | Beispiele
ući u tramvaj in eine Straßenbahn einsteigen
2   postati aktivan - aktiv werden  |  angažovati se  -  engagieren +sich    pridružiti se  -  anschließen +sich   
Primeri | Beispiele
ući u posao in ein Geschäft einsteigen
3   provaliti  -  eindringen   
Primeri | Beispiele
lopov je ušao preko balkonskog prozora der Dieb ist durchs Balkonfenster eingestiegen

eintreten

Verb Wortart  |  tritt ein 3. Person Singular Präsens  |  trat ein 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  eingetreten Partizip II
Primeri | Beispiele
ući u rat in den Krieg eintreten
ući u fazu recesije in eine Rezessionsphase eintreten
ušla je a da nije kucala sie trat ein, ohne anzuklopfen
ući nepozvan unaufgefordert eintreten

einziehen

Verb Wortart  |  zieht ein 3. Person Singular Präsens  |  zog ein 3. Person Singular Präteritum  |  hat Hilfsverb  |  eingezogen Partizip II
umarširati  -  einmarschieren   
Primeri | Beispiele
trupe su ušle u grad die Truppen zogen in die Stadt ein

hereinkommen

Verb Wortart  |  kommt herein 3. Person Singular Präsens  |  kam herein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  hereingekommen Partizip II
Primeri | Beispiele
ući u kuću ins Haus hereinkommen

hineingehen

starkes Verb Wortart  |  geht hinein 3. Person Singular Präsens  |  ging hinein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  hineingegangen Partizip II
zakročiti  -  eintreten   
Primeri | Beispiele
ući u prostoriju in einen Raum hineingehen
ući u šumu in einen Wald hineingehen
prvo je on ušao, zatim ja zuerst ging er hinein, dann ich

hineinkommen

Verb Wortart  |  kommt hinein 3. Person Singular Präsens  |  kam hinein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  hineingekommen Partizip II
Primeri | Beispiele
da li smem da uđem? darf ich hineinkommen?
ući kroz zadnja vrata durch die Hintertür hineinkommen

hineinlaufen

starkes Verb Wortart  |  läuft hinein 3. Person Singular Präsens  |  lief hinein 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  hineingelaufen Partizip II
Primeri | Beispiele
napraviti šanac da ne bi ušla voda einen Graben ziehen, damit das Wasser nicht hineinläuft

steigen

Verb Wortart  |  steigt 3. Person Singular Präsens  |  stieg 3. Person Singular Präteritum  |  ist Hilfsverb  |  gestiegen Partizip II
Primeri | Beispiele
ući u autobus in den Autobus steigen