76648

upravo

prilog Vrsta reči

eben

Adverb Wortart
Primeri | Beispiele
upravo je svanulo es graute eben

gerade

Adverb Wortart
1   u ovom trenutku - in diesem Augenblick  | 
Primeri | Beispiele
upravo sedim na balkonu ich sitze gerade auf dem Balkon
on upravo stiže er kommt gerade
upravo pristiže er kommt gerade an
upravo dolazim odande ich komme gerade dorther
on upravo doručkuje er frühstückt gerade
izgleda da upravo odlaze sie scheinen gerade wegzugehen
2  
Primeri | Beispiele
on je upravo otišao er ist gerade gegangen
upravo je pristigao er ist gerade angekommen
upravo je prošao konvoj ein Konvoi ist gerade vorbeigefahren
3   baš  -  eben   
Primeri | Beispiele
upravo otud preti opasnost gerade dorther droht eine Gefahr

just

Adverb Wortart
Primeri | Beispiele
upravo završena utakmica das just beendete Spiel
to je upravo tako das ist just so
upravo to sam hteo time da kažem just das wollte ich damit sagen

soeben

Adverb Wortart
Primeri | Beispiele
upravo sam pomislio na tebe ich habe soeben an dich gedacht
upravo je stigla informacija soeben kam die Information