71859
tradicionalan
pridev
Vrsta reči
|
-lna, -lno
Ženski i srednji rod
Adj.
Wortart
1
koji se odnosi na tradiciju - die Tradition betreffend
|
Primeri | Beispiele
| tradicionalna svečanost | eine traditionelle Feierlichkeit | |
| tradicionalna koreanska borilačka veština | eine traditionelle koreanische Kampfkunst | |
| tradicionalan nomadski život | ein traditionelles Nomadenleben | |
| tradicionalna izložba pasa | eine traditionelle Hundeschau | |
| tradicionalna fabrika svile | eine traditionelle Seidenfabrik | |
| tradicionalne nošnje | traditionelle Trachten | |
| šest devojaka obučenih u nošnju izvode tradicionalno srpsko kolo | sechs in Tracht gekleidete Mädchen führen den traditionellen serbischen Reigentanz auf | |
| tradicionalna povlastica | ein traditionelles Vorrecht | |
| delikatesni majonez proizveden po tradicionalnoj recepturi | nach traditioneller Rezeptur hergestellte Delikatessmayonnaise | |
| tradicionalni prateći instrument | ein traditionelles Begleitinstrument | |
| tradicionalna odeća | ein traditionelles Gewand | |
| tradicionalni božićni vašar | der traditionelle Weihnachtsmarkt | |
| tradicionalne kuće, hoteli i senici | traditionelle Häuser, Hotels und Heustadel | |
| oživotvorenje tradicionalnih učenja | die Verlebendigung der traditionellen Lehren | |
| osnažiti tradicionalno prijateljstvo | die traditionelle Freundschaft bekräftigen | |
| tradicionalna košnja | die traditionelle Mahd | |
| tradicionalna domaća hrana | traditionelle Hausmannskost | |
| tradicionalna klasifikacija | die traditionelle Klassifizierung | |
| tradicionalni seoski život | traditionelles Dorfleben | |
| tradicionalni stil gradnje | der traditionelle Baustil | |
| tradicionalni sendvič sa šunkom | ein traditionelles Schinkensandwich | |
| tradicionalni vrednosni sistem | ein traditionelles Wertesystem |
2
Primeri | Beispiele
| tradicionalna podela uloga | die traditionelle Rollenverteilung | |
| čuvar tradicionalnih vrednosti | ein Behüter traditioneller Werte | |
| prevladavanje tradicionalnog paternalizma | die Überwindung des traditionellen Paternalismus |
3
medicina - Medizin
|
Primeri | Beispiele
| tradicionalna medicina | traditionelle Medizin | |
| tradicionalna akupunktura | traditionelle Akupunktur |