69080
suditi
glagol svr. i nesvr.
Vrsta reči
|
sudim
1. lice jednine prezenta
Verb
Wortart
|
beurteilt
3. Person Singular Präsens
|
beurteilte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
beurteilt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| suditi o čoveku prema spoljašnjem izgledu | einen Menschen nach seinem Äußeren beurteilen |
Verb
Wortart
|
richtet
3. Person Singular Präsens
|
richtete
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
gerichtet
Partizip II
Primeri | Beispiele
| pravedno suditi | gerecht richten | |
| strogo suditi | streng richten |
Verb
Wortart
|
urteilt
3. Person Singular Präsens
|
urteilte
3. Person Singular Präteritum
|
hat
Hilfsverb
|
geurteilt
Partizip II
Primeri | Beispiele
| ne suditi ishitreno | nicht vorschnell urteilen | |
| kontradiktorno suditi | kontradiktorisch urteilen | |
| tesnogrudo suditi | engherzig urteilen | |
| nepristrasno suditi | unvoreingenommen urteilen | |
| etično suditi | ethisch urteilen | |
| pravično suditi | gerecht urteilen | |
| pristrasno suditi | parteiisch urteilen | |
| blago suditi | mild urteilen | |
| neutralno suditi | neutral urteilen | |
| prvo se uveri u činjenice, potom sudi | erst überzeuge dich von den Tatsachen, dann urteile | |
| milostivo suditi | barmherzig urteilen | |
| subjektivno suditi | subjektiv urteilen | |
| nije moje da o tome sudim | es steht mir nicht zu, darüber zu urteilen |